مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يطغى في القرءان
الشاهد
سورة طه ٤٥
﴿ قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفۡرُطَ عَلَيۡنَآ أَوۡ أَن يَطۡغَىٰ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يطغى»
مدلول قولة «يطغى» في القرءان: يتجاوز الحد في مواجهة الرسولين.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَطۡغَىٰ» وجذرها «طغو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
يَطۡغَىٰ يذكر من طغو احتمال تمادي فرعون في التجاوز؛ الخوف هنا من فعل قادم لا حكم ماض.
استعمالها في الآيات
يرد في قول موسى وهارون: نخاف أن يفرط علينا أو أن يطغى.
أثرها في السياق
يكشف رهبة الرسالة أمام سلطان متوقع الانفلات.
عائلات الاستعمال
- خوف من تجاوز فرعون (1 موضعًا): موسى وهارون يخافان أن يفرط عليهما أو أن يطغى.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق طَغَىٰ لأنه توقع استمرار أو حدوث، لا تقرير أن التجاوز وقع.
تحليل أعمق
الجمع بين يفرط ويطغى يحدد الخطر: مبادرة بالأذى أو تجاوز أشد.
قَولات أخرى من جذر طغو
و6 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.