قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة أطغيته في القرءان

1 موضعالجذر: طغو

الشاهد

سورة قٓ ٢٧

﴿ ۞ قَالَ قَرِينُهُۥ رَبَّنَا مَآ أَطۡغَيۡتُهُۥ وَلَٰكِن كَانَ فِي ضَلَٰلِۭ بَعِيدٖ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «أطغيته»

مدلول قولة «أطغيته» في القرءان: جعلته يطغى أو دفعته إلى تجاوز الحد.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَطۡغَيۡتُهُۥ» وجذرها «طغو» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

أَطۡغَيۡتُهُۥ ينقل طغو إلى دعوى الإغواء؛ القرين ينفي أنه جعله طاغيًا ويعيد السبب إلى ضلال بعيد.

استعمالها في الآيات

يرد منفيًا على لسان قرينه يوم الخصومة.

أثرها في السياق

يفصل بين وسوسة القرين ومسؤولية الإنسان عن ضلاله البعيد.

عائلات الاستعمال

  • نفي إطغاء القرين (1 موضعًا): القرين يقول ما أطغيته ولكن كان في ضلال بعيد.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق وَأَطۡغَىٰ لأن هذه دعوى إطغاء شخص بعينه، لا وصف قوم بأنهم أشد طغيانًا.

تحليل أعمق

ما أطغيته ولكنه كان في ضلال بعيد يقطع حجة تحميل القرين كامل الفعل.

قَولات أخرى من جذر طغو

و6 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر