ما جذر قولة طغين في القرءان؟

جذر قولة «طغين» في قَولات هو «طغو»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%B7%D8%BA%D9%88/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة طغين في القرءان

2 موضعينالجذر: طغو

سورة الصَّافَات ٣٠

﴿ وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيۡكُم مِّن سُلۡطَٰنِۭۖ بَلۡ كُنتُمۡ قَوۡمٗا طَٰغِينَ ﴾

سورة القَلَم ٣١

﴿ قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَٰغِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «طغين» في القرءان: قوم متجاوزون للحد في حالهم الجماعي.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «طَٰغِينَ» وجذرها «طغو» وشواهدها من القرءان وحده.

طَٰغِينَ يصف جماعة صارت موسومة بتجاوز الحد؛ الوصف يرد في جدال الآخرة وفي اعتراف أصحاب الجنة.

يرد على لسان من ينفون سلطانهم على الأتباع، وعلى أصحاب الجنة حين أقروا بخطئهم.

يجعل الطغيان وصفًا جامعًا للجماعة لا حادثة مفردة.

وصف جماعة بالطغيان (2 موضعًا): الجماعة توصف أو تعترف بأنها كانت طاغية متجاوزة.

يفارق طَاغُونَ لأن هذه صيغة نصب أو خبر داخل قول مباشر، لا ختام استفهام تقريري.

في الصافات يقال بل كنتم قومًا طاغين، وفي القلم يعترفون إنا كنا طاغين؛ الحكم يأتي من خصوم أو من النفس.