معنى كلمة يستون في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

يسۡتوۥن يحافظ على معنى التسوية لكنه يضعه في مقام موازنةٍ بين طرفين: هل يستويان أو لا يستويان.

استعمالها في الآيات

أمثال الأعمى والبصير، الخبيث والطيب، الظلمات والنور، أو مساواة باطلة برب العالمين في صيغة يسۡتوۥن

أثرها في السياق

يجعل الفرق بين الطرفين ظاهرًا في صيغة سؤال أو نفي أو توبيخ في صيغة يسۡتوۥن

شاهد من القرآن

9:19

﴿ وَجَٰهَدَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ لَا يَسۡتَوُۥنَ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ﴾