ما جذر قولة نسويكم في القرءان؟

جذر قولة «نسويكم» في قَولات هو «سوي»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%B3%D9%88%D9%8A/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة نسويكم في القرءان

1 موضعالجذر: سوي

سورة الشعراء ٩٨

﴿ إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «نسويكم» في القرءان: عرض طرفين على ميزان واحد لإثبات المساواة أو نفيها في صيغة نسوّيكم

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «نُسَوِّيكُم» وجذرها «سوي» وشواهدها من القرءان وحده.

نسوّيكم يحافظ على معنى التسوية لكنه يضعه في مقام موازنةٍ بين طرفين: هل يستويان أو لا يستويان.

أمثال الأعمى والبصير، الخبيث والطيب، الظلمات والنور، أو مساواة باطلة برب العالمين في صيغة نسوّيكم

يجعل الفرق بين الطرفين ظاهرًا في صيغة سؤال أو نفي أو توبيخ في صيغة نسوّيكم

مقارنة على ميزان واحد (1 موضعًا): نسوّيكم: عرض طرفين على ميزان واحد لإثبات المساواة أو نفيها؛ من شواهده: إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ.

تفترق نسوّيكم عن استوى على/إلى لأنها علاقة بين طرفين، لا تمام جهة أو هيئة في شيء واحد.

في سورة الشعراء ٩٨ لا تسأل الآيات عن شبه لغوي، بل عن صلاحية طرفين لأن يوضعا في رتبة واحدة؛ لذلك يخرج الفرق من المقارنة نفسها في صيغة نسوّيكم.