قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يسومونكم في القرءان

3 مواضعالجذر: سوم

المواضع (3)

سورة البَقَرَة ٤٩

﴿ وَإِذۡ نَجَّيۡنَٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبۡنَآءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَآءَكُمۡۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَآءٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمٞ ﴾

سورة الأعرَاف ١٤١

﴿ وَإِذۡ أَنجَيۡنَٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ يُقَتِّلُونَ أَبۡنَآءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَآءَكُمۡۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَآءٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمٞ ﴾

سورة إبراهِيم ٦

﴿ وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ أَنجَىٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبۡنَآءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَآءَكُمۡۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَآءٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يسومونكم»

مدلول قولة «يسومونكم» في القرءان: القَولة تدل على إدامة إيقاع سوء العذاب بالناس وتسليطه عليهم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَسُومُونَكُمۡ» وجذرها «سوم» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يسومونكم يجعل العذاب مفروضًا على بني إسرائيل فرضًا متكررًا من آل فرعون.

استعمالها في الآيات

تستعمل مع سوء العذاب، وتفصله آيتان بذبح أو تقتيل الأبناء واستحياء النساء.

أثرها في السياق

أثرها تصوير العذاب نظامًا مسلطًا لا حادثة مفردة، ولذلك يأتي ذكر النجاة منه نعمة عظيمة.

عائلات الاستعمال

  • تسليط فرعوني لسوء العذاب (3 موضعًا): آل فرعون يفرضون سوء العذاب بالقتل أو الذبح واستحياء النساء.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن يَسُومُهُم لأن تلك في وعيد ممتد إلى يوم القيامة، وهذه في نجاة بني إسرائيل من آل فرعون.

تحليل أعمق

تكرارها في البقرة والأعراف وإبراهيم لا يضيف معنى جديدًا بقدر ما يثبت صورة البلاء: آل فرعون يجعلون السوء جارياً عليهم بأداة القتل والاستحياء.

قَولات أخرى من جذر سوم

المقارنات الدلالية لهذا الجذر