مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ترهقها في القرءان
الشاهد
سورة عَبَسَ ٤١
﴿ تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ترهقها»
مدلول قولة «ترهقها» في القرءان: غشيان القترة للوجوه حتى تصير علامتها ظاهرة في مقابل الوجوه المستبشرة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَرۡهَقُهَا» وجذرها «رهق» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الضمير يعود على وجوه في مقابلة وجوه ضاحكة؛ الرهق هنا قترة تغطي الوجه في يوم الفصل.
استعمالها في الآيات
تأتي القَولة جملة قصيرة بعد ذكر وجوه عليها غبرة، فتضيف القترة بوصفها غطاء لاحقًا بها.
أثرها في السياق
الأثر أنه يحسم فرق الوجوه يومئذ: بعضها مستبشر وبعضها مغطى بالقترة والغبرة.
عائلات الاستعمال
- قترة تغشى الوجوه (1 موضعًا): طبقة كدر تظهر على وجوه ذلك اليوم وتفصلها عن الوجوه المستبشرة.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن ذلة «ترهقهم» لأن الفاعل هنا قترة والموضع وجوه بعينها، وعن «يرۡهق وجوههم» لأنها إثبات لا نفي.
تحليل أعمق
الآيات ترسم وجوهًا لا أصحابًا بأسمائهم. القَولة تركز على «ترهقها قترة» بعد «عليها غبرة»، فيظهر الرهق كطبقة تغشى الملامح وتعلن حال أصحابها بلا شرح خارجي.