مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة مرسلوا في القرآن
مُرۡسِلُواْ
جواب مباشر
معنى كلمة «مرسلوا» في القرآن: إطلاق الله الناقةَ فتنةً للقوم؛ اسمُ فاعلٍ جمعٌ مضافٌ إلى الناقة، يقع المُرسَل فيه على الآية الكونيّة المخصوصة، اختبارًا للقوم تُرتقَب عاقبتُهم معها.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «مُرۡسِلُواْ» وجذرها «رسل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
الجذر يقع باسم الفاعل الجمع مضافًا إلى ما يُرسَل؛ فـ«مُرسِلو الناقة» جهةُ إطلاق الناقة فتنةً، والمُرسَل هنا ناقةٌ آيةً لا رسولًا.
استعمالها في الآيات
يرد في إطلاق الناقة فتنةً ﴿إِنَّا مُرۡسِلُواْ ٱلنَّاقَةِ فِتۡنَةٗ لَّهُمۡ﴾ (القمر 27).
أثرها في السياق
يثبّت أنّ الإيفاد قد يقع على آيةٍ كونيّةٍ كالناقة تُطلَق فتنةً، فالمُرسَل اختبارٌ تُرتقَب به عاقبةُ القوم.
شاهد من القرآن
54:27
﴿ إِنَّا مُرۡسِلُواْ ٱلنَّاقَةِ فِتۡنَةٗ لَّهُمۡ ﴾