مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة برسل في القرآن

بِرُسُلٖ
الجذر: رسل3 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «برسل» في القرآن: جماعةُ المُوفَدين نكرةً مجرورةً بالباء: متعلَّقُ استهزاءٍ سابقٍ حاقَ بأهله، تسليةً للمُوفَد اللاحق بأنّ التكذيب سُنّةٌ ماضية.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «بِرُسُلٖ» وجذرها «رسل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر إيفادٌ موجَّه؛ وهذه القَولة جمعُ المُوفَدين نكرةً مجرورًا بالباء، تردُ ثلاثَ مرّاتٍ بصيغةٍ واحدة في مقام الاستهزاء بالمُوفَدين السابقين تسليةً للمُوفَد اللاحق.

استعمالها في الآيات

ترد مجرورةً بالباء بعد فعل الاستهزاء المبنيّ للمجهول: ﴿وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ﴾.

أثرها في السياق

تسليةُ المُوفَد اللاحق بأنّ استهزاء قومه سُنّةٌ سبقت في المُوفَدين قبله.

شاهد من القرآن

6:10

﴿ وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ ﴾