مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة برسولهم في القرآن

بِرَسُولِهِمۡ
الجذر: رسل1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «برسولهم» في القرآن: رسول الأمّة المُوفَد إليها الذي همّ به قومُه ليأخذوه؛ مضافٌ إليهم مجرورٌ بالباء، فهو متعلَّقُ همّ البطش الذي قوبل بأخذ المُرسِل لهم جزاءً.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «بِرَسُولِهِمۡ» وجذرها «رسل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

الجذر يقع على شخص المُرسَل مجرورًا بالباء مضافًا إلى ضمير الأقوام؛ فالرسول هنا موفَدُ كلّ أمّةٍ الذي همّت به للأخذ، متعلَّقُ بطشهم.

استعمالها في الآيات

يرد في همّ الأقوام برسلهم ﴿وَهَمَّتۡ كُلُّ أُمَّةِۭ بِرَسُولِهِمۡ لِيَأۡخُذُوهُ﴾ (غافر 5).

أثرها في السياق

يبرز موقع الرسول في مواجهة أمّته إذ تهمّ به للأخذ، فيقابَل ذلك بأخذ المُرسِل لها عقابًا.

شاهد من القرآن

40:5

﴿ وَهَمَّتۡ كُلُّ أُمَّةِۭ بِرَسُولِهِمۡ لِيَأۡخُذُوهُ ﴾