معنى كلمة أرسلت في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر إيفادٌ موجَّه بمهمّة؛ وهذه القَولة فعلُ الإيفاد مسنَدًا إلى المُرسِل المخاطَب (أرسلتَ) أو إلى المُوفَد المتكلّم مبنيًّا للمجهول (أُرسلتُ)، فتدور بين طلبِ إرسال المُرسِل مُوفَدًا وبين إقرار المُوفَد بما أُرسِل به.

استعمالها في الآيات

ترد مخاطَبةً في طلب الإيفاد أو متكلّمةً في إقرار المُوفَد بما حُمِّل: ﴿لَوۡلَآ أَرۡسَلۡتَ إِلَيۡنَا رَسُولٗا﴾، ﴿وَأُبَلِّغُكُم مَّآ أُرۡسِلۡتُ بِهِۦ﴾.

أثرها في السياق

إبرازُ وجهَي الإيفاد: مَطلوبًا من المُرسِل، ومُقَرًّا به من المُوفَد بما حُمِّل من مهمّة.

شاهد من القرآن

20:134

﴿ لَوۡلَآ أَرۡسَلۡتَ إِلَيۡنَا رَسُولٗا ﴾