مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة مرجوا في القرءان
الشاهد
سورة هُود ٦٢
﴿ قَالُواْ يَٰصَٰلِحُ قَدۡ كُنتَ فِينَا مَرۡجُوّٗا قَبۡلَ هَٰذَآۖ أَتَنۡهَىٰنَآ أَن نَّعۡبُدَ مَا يَعۡبُدُ ءَابَآؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِي شَكّٖ مِّمَّا تَدۡعُونَآ إِلَيۡهِ مُرِيبٖ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «مرجوا»
مدلول قولة «مرجوا» في القرءان: مرجوا: شخص كان معقودًا عليه رجاء أو توقع قبول في قومه.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مَرۡجُوّٗا» وجذرها «رجو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
القَولة على لسان قوم صالح؛ كانوا يرون فيه موضع توقع قبل أن يخالف عبادتهم.
استعمالها في الآيات
يرد خبرًا لكان، مقيدًا بقبل هذا، ثم يليه إنكار نهيه لهم عن عبادة الآباء.
أثرها في السياق
يكشف خيبة توقعهم الاجتماعي؛ الرجاء كان مشروطًا ببقائه على مألوفهم.
عائلات الاستعمال
- مكانة متوقعة قبل الدعوة (1 موضعًا): كان صالح في قومه مرجوًا قبل أن ينهاهم عن عبادة ما يعبد آباؤهم.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق مرجون لأنه ليس مؤخرًا لأمر الله، بل متوقع المكانة عند قومه.
تحليل أعمق
الآية تجعل الرجاء سابقًا على الدعوة الصادمة لهم، لذلك يتحول اللفظ إلى شاهد على ميزان القوم لا على حقيقة صالح.