قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة فرجعنك في القرءان

1 موضعالجذر: رجع

الشاهد

سورة طه ٤٠

﴿ إِذۡ تَمۡشِيٓ أُخۡتُكَ فَتَقُولُ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ مَن يَكۡفُلُهُۥۖ فَرَجَعۡنَٰكَ إِلَىٰٓ أُمِّكَ كَيۡ تَقَرَّ عَيۡنُهَا وَلَا تَحۡزَنَۚ وَقَتَلۡتَ نَفۡسٗا فَنَجَّيۡنَٰكَ مِنَ ٱلۡغَمِّ وَفَتَنَّٰكَ فُتُونٗاۚ فَلَبِثۡتَ سِنِينَ فِيٓ أَهۡلِ مَدۡيَنَ ثُمَّ جِئۡتَ عَلَىٰ قَدَرٖ يَٰمُوسَىٰ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «فرجعنك»

مدلول قولة «فرجعنك» في القرءان: فرجعناك: أعدناك إلى أمك بعد أن فارقتها.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَرَجَعۡنَٰكَ» وجذرها «رجع» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الإرجاع هنا فعل إلهي يعيد موسى الطفل إلى أمه بعد مفارقة قهرية، لتقر عينها ولا تحزن.

استعمالها في الآيات

يرد في تعداد نعم الله على موسى في طفولته.

أثرها في السياق

يجعل الرجوع رحمة ترد المفقود إلى موضعه الأول.

عائلات الاستعمال

  • إرجاع الطفل إلى أمه (1 موضعًا): الموضع يذكر رد موسى إلى أمه كي تقر عينها ولا تحزن.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق ترجعوهن لأنه رد حماية ورحمة، لا ردًا إلى جهة كفر.

تحليل أعمق

الرجوع هنا ليس حركة موسى بإرادته بل تدبير إلهي يعالج حزن الأم ويصنع موسى على عين الله.

قَولات أخرى من جذر رجع

و21 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر