قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة أرجع في القرءان

1 موضعالجذر: رجع

الشاهد

سورة يُوسُف ٤٦

﴿ يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفۡتِنَا فِي سَبۡعِ بَقَرَٰتٖ سِمَانٖ يَأۡكُلُهُنَّ سَبۡعٌ عِجَافٞ وَسَبۡعِ سُنۢبُلَٰتٍ خُضۡرٖ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٖ لَّعَلِّيٓ أَرۡجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَعۡلَمُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «أرجع»

مدلول قولة «أرجع» في القرءان: أرجع: أعود إلى الناس بما أتحصل عليه من جواب أو علم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَرۡجِعُ» وجذرها «رجع» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

المتكلم يريد أن يعود من يوسف إلى الناس بجواب الرؤيا، فالرجوع هنا عودة بخبر نافع.

استعمالها في الآيات

يرد في قول الساقي ليوسف بعد طلب تأويل الرؤيا.

أثرها في السياق

يجعل الرجوع واسطة نقل العلم من يوسف إلى الناس.

عائلات الاستعمال

  • رجوع بجواب الرؤيا (1 موضعًا): الموضع يجعل الرجوع إلى الناس بعد سؤال يوسف عن تأويل الرؤيا.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق يرجع المرسلون لأنه رجوع متكلم مفرد يطلب العلم لنقله.

تحليل أعمق

العودة ليست هدفًا في نفسها؛ قيمتها في أن تحمل تأويلًا يبدل حال الناس.

قَولات أخرى من جذر رجع

و21 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر