مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة ٱلخمر في القرآن

ٱلۡخَمۡرِ
الجذر: خمر3 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «ٱلخمر» في القرآن: مدلولها هنا شرابٌ مسكرٌ يُقرَن بالميسر، فيه إثمٌ ومنافع، ويصير في النعيم أنهارًا لذّةً للشاربين من جهة ۞ يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِۖ قُلۡ فِيهِمَآ إِثۡمٞ.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ٱلۡخَمۡرِ» وجذرها «خمر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

يتصل الرسم «ٱلۡخمۡر» بعنصر شرابٌ مسكرٌ يُقرَن بالميسر، فيه إثمٌ ومنافع، ويصير في النعيم أنهارًا لذّةً للشاربين عبر قيده المحلي: سياق يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِ قُل، ولا تخرج شواهد الوحدة عن هذا الباب.

استعمالها في الآيات

تجتمع العائلات في عائلة يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِ وعائلة ءَامَنُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡخَمۡرُ وَٱلۡمَيۡسِرُ وعائلة وَٱلۡبَغۡضَآءَ فِي ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِ من غير موضع خارج هذا المعنى.

أثرها في السياق

تدفع القراءة إلى ملاحظة شرابٌ مسكرٌ يُقرَن بالميسر، فيه إثمٌ ومنافع، ويصير في النعيم أنهارًا لذّةً للشاربين بدل الاكتفاء بذكر الرسم في سياق يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِ قُل فِيهِمَآ إِثۡمٞ.

شاهد من القرآن

2:219

﴿ يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِۖ قُلۡ فِيهِمَآ إِثۡمٞ ﴾