قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يخفف في القرءان

7 مواضعالجذر: خفف

المواضع (7)

سورة البَقَرَة ٨٦

﴿ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا بِٱلۡأٓخِرَةِۖ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ﴾

سورة البَقَرَة ١٦٢

﴿ خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ ﴾

سورة آل عِمران ٨٨

﴿ خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ ﴾

باقي المواضع (4)

سورة النِّسَاء ٢٨

﴿ يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمۡۚ وَخُلِقَ ٱلۡإِنسَٰنُ ضَعِيفٗا ﴾

سورة النَّحل ٨٥

﴿ وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلۡعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ ﴾

سورة فَاطِر ٣٦

﴿ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقۡضَىٰ عَلَيۡهِمۡ فَيَمُوتُواْ وَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُم مِّنۡ عَذَابِهَاۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي كُلَّ كَفُورٖ ﴾

سورة غَافِر ٤٩

﴿ وَقَالَ ٱلَّذِينَ فِي ٱلنَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ٱدۡعُواْ رَبَّكُمۡ يُخَفِّفۡ عَنَّا يَوۡمٗا مِّنَ ٱلۡعَذَابِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يخفف»

مدلول قولة «يخفف» في القرءان: إنقاص ثقل أو شدة عن المخاطب، يرد منفيا عن أهل العذاب، ومثبتا في إرادة الله، ومطلوبا من أهل النار.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُخَفَّفُ» وجذرها «خفف» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

هذه الوحدة تجمع الفعل حيث يكون التخفيف تقليل شدة أو حمل، وقد يثبت أو ينفى أو يطلب بحسب السياق.

استعمالها في الآيات

تستعمل غالبا في العذاب الذي لا يخفف، وتأتي مرة في التخفيف عن الإنسان الضعيف، ومرة في طلب تخفيف يوم من العذاب.

أثرها في السياق

تكشف القَولة حدود الرحمة والعقوبة: التخفيف مشروع في التكليف، ممتنع في مواضع الوعيد، ومطلوب يائسا في النار.

عائلات الاستعمال

  • نفي تخفيف العذاب (5 موضعًا): العذاب لا ينقص عنهم ولا يقترن بنصر أو إنظار أو موت يريحه.
  • تخفيف التكليف للضعف (1 موضعًا): إرادة الله أن يخفف عن الإنسان المخلوق ضعيفا.
  • طلب إنقاص يوم من العذاب (1 موضعًا): أهل النار يطلبون من الخزنة تخفيف يوم واحد من العذاب.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن (تخفيف) المصدر التشريعي في القصاص، وعن (خفت موازينه) حيث الخفة نقص وزن لا إنقاص عذاب.

تحليل أعمق

نفي التخفيف يقترن بعدم النصرة أو الإنظار أو الموت. وفي النساء يرتبط التخفيف بضعف الإنسان. وفي غافر لا يقع التخفيف بل يطلبه أهل النار من الخزنة.

قَولات أخرى من جذر خفف

المقارنات الدلالية لهذا الجذر