قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ٱلخزي في القرءان

5 مواضعالجذر: خزي

المواضع (5)

سورة التوبَة ٦٣

﴿ أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّهُۥ مَن يُحَادِدِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَأَنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدٗا فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡخِزۡيُ ٱلۡعَظِيمُ ﴾

سورة يُونس ٩٨

﴿ فَلَوۡلَا كَانَتۡ قَرۡيَةٌ ءَامَنَتۡ فَنَفَعَهَآ إِيمَٰنُهَآ إِلَّا قَوۡمَ يُونُسَ لَمَّآ ءَامَنُواْ كَشَفۡنَا عَنۡهُمۡ عَذَابَ ٱلۡخِزۡيِ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَمَتَّعۡنَٰهُمۡ إِلَىٰ حِينٖ ﴾

سورة النَّحل ٢٧

﴿ ثُمَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يُخۡزِيهِمۡ وَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تُشَٰٓقُّونَ فِيهِمۡۚ قَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ إِنَّ ٱلۡخِزۡيَ ٱلۡيَوۡمَ وَٱلسُّوٓءَ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾

باقي المواضع (2)

سورة الزُّمَر ٢٦

﴿ فَأَذَاقَهُمُ ٱللَّهُ ٱلۡخِزۡيَ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ﴾

سورة فُصِّلَت ١٦

﴿ فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا صَرۡصَرٗا فِيٓ أَيَّامٖ نَّحِسَاتٖ لِّنُذِيقَهُمۡ عَذَابَ ٱلۡخِزۡيِ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَخۡزَىٰۖ وَهُمۡ لَا يُنصَرُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ٱلخزي»

مدلول قولة «ٱلخزي» في القرءان: الخزي: الهوان المحدد الذي يلازم محادة الله ورسوله أو عذاب الدنيا أو كشف القيامة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱلۡخِزۡيِ» وجذرها «خزي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

التعريف يحدد الخزي المعروف في الحكم الإلهي: عذاب دنيوي أو خزي عظيم في جهنم أو إعلان يوم القيامة.

استعمالها في الآيات

يستعمل وصفًا للعذاب، أو خبرًا يوم القيامة، أو نتيجة ذوق في الحياة الدنيا.

أثرها في السياق

أثره أنه يثبت الخزي كاسم حكم ظاهر لا كمجرد شعور داخلي.

عائلات الاستعمال

  • الخزي العظيم في محادة الله (1 موضعًا): النار الخالدة تسمى الخزي العظيم.
  • عذاب الخزي في الدنيا (3 موضعًا): العقوبة الدنيوية تكشف الهوان قبل الآخرة.
  • إعلان الخزي يوم القيامة (1 موضعًا): أهل العلم يقررون أن الخزي والسوء على الكافرين.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق خزي النكرة لأن التعريف يربطه بحكم معهود أو يوم مخصوص أو عذاب مسمى.

تحليل أعمق

قوم يونس استثنوا بكشف عذاب الخزي، وعاد ذاقوا عذاب الخزي ثم قيل إن عذاب الآخرة أخزى.

قَولات أخرى من جذر خزي

و1 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر