قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يخزيهم في القرءان

1 موضعالجذر: خزي

الشاهد

سورة النَّحل ٢٧

﴿ ثُمَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يُخۡزِيهِمۡ وَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تُشَٰٓقُّونَ فِيهِمۡۚ قَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ إِنَّ ٱلۡخِزۡيَ ٱلۡيَوۡمَ وَٱلسُّوٓءَ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يخزيهم»

مدلول قولة «يخزيهم» في القرءان: يخزيهم: يوقع الله الهوان بالمشاقين يوم القيامة حين ينادى على شركائهم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُخۡزِيهِمۡ» وجذرها «خزي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الفعل يسند الإخزاء إلى الله يوم القيامة، ثم يأتي سؤال الشركاء ليكشف موضع المشاقة.

استعمالها في الآيات

يستعمل قبل تقرير أهل العلم أن الخزي والسوء على الكافرين.

أثرها في السياق

أثره أنه يجعل الخزي مشهد كشف عام؛ لا تبقى دعوى الشركاء مخفية.

عائلات الاستعمال

  • إخزاء المشاقين بسؤال الشركاء (1 موضعًا): يوم القيامة يظهر موضع الخصومة ويقع الهوان.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق الخزي في الآية نفسها لأن الفعل يصف الإيقاع، والاسم يقرر الحكم العام.

تحليل أعمق

السؤال أين شركائي يجعل الإخزاء مرتبطًا بسقوط الجهة التي خاصموا فيها.

قَولات أخرى من جذر خزي

و1 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر