قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة وٱجنبني في القرءان

1 موضعالجذر: جنب

الشاهد

سورة إبراهِيم ٣٥

﴿ وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِيمُ رَبِّ ٱجۡعَلۡ هَٰذَا ٱلۡبَلَدَ ءَامِنٗا وَٱجۡنُبۡنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعۡبُدَ ٱلۡأَصۡنَامَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «وٱجنبني»

مدلول قولة «وٱجنبني» في القرءان: طلب جعل العابد في جانب بعيد عن عبادة الأصنام.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَٱجۡنُبۡنِي» وجذرها «جنب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

«واجنبني» دعاء بإبعاد إبراهيم وبنيه عن عبادة الأصنام.

استعمالها في الآيات

يأتي بعد طلب أمن البلد.

أثرها في السياق

يجعل الأمن الديني مقدمًا في الدعاء مثل أمن المكان.

عائلات الاستعمال

  • استعمال جنب/وٱجۡنبۡني (1 موضعًا): يأتي بعد طلب أمن البلد.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن «اجتنبوا الطاغوت» لأن هذا طلب من الله لا أمر مباشر للناس.

تحليل أعمق

المفعول «أن نعبد الأصنام» يحدد المباعدة المعنوية.

قَولات أخرى من جذر جنب

و7 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر