مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة تراب في القرآن
تُرَابٖ
جواب مباشر
معنى كلمة «تراب» في القرآن: مادة أرضية يصير منها الخلق أو إليها الجسد، وتستعمل مثالًا لما يزول عن الصلد.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تُرَابٖ» وجذرها «ترب» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
التراب هنا مادة أصل أو مآل أو مثال سريع الزوال؛ يظهر في الخلق، وإنكار البعث، ومثل الصفوان.
استعمالها في الآيات
يرد في أصل الإنسان، وفي اعتراض المنكرين بعد الموت، وفي مثل صدقة أبطلها المن والأذى.
أثرها في السياق
يعيد الإنسان إلى بدايته ونهايته؛ وبه تقام الحجة على البعث أو ينكشف خواء العمل الريائي.
شاهد من القرآن
3:59
﴿ ءَادَمَۖ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٖ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن ﴾