قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يبغيان في القرءان

1 موضعالجذر: بغي

الشاهد

سورة الرَّحمٰن ٢٠

﴿ بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٞ لَّا يَبۡغِيَانِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يبغيان»

مدلول قولة «يبغيان» في القرءان: مجاوزة حد بين طرفين تنفى هنا، فيثبت بقاء كل بحر عند برزخه، في هذا اللفظ يبۡغيان.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَبۡغِيَانِ» وجذرها «بغي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يبۡغيان يتصل ببغي من جهة حد منفي؛ البحران بينهما برزخ فلا يتجاوز أحدهما حد الآخر، في هذا اللفظ يبۡغيان.

استعمالها في الآيات

يأتي الفعل مثنى بعد لا النافية، والفاعل البحران اللذان بينهما برزخ، في هذا اللفظ يبۡغيان.

أثرها في السياق

يجعل البرزخ حدًا حافظًا لا يعبره الطرفان، فيظهر النظام من نفي البغي لا من وقوعه، في هذا اللفظ يبۡغيان.

عائلات الاستعمال

  • نفي تجاوز البرزخ - يبۡغيان (1 موضعًا): الوقوع الواحد ينفي تجاوز البحرين للبرزخ القائم بينهما، في هذا اللفظ يبۡغيان.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق يبۡغيان بغي الناس في الأرض لأن النفي والبرزخ والبحران تجعل المعنى حدًا كونيًا محفوظًا، في هذا اللفظ يبۡغيان.

تحليل أعمق

في سورة الرَّحمٰن ٢٠ لا تعرض القولة عدوانًا أخلاقيًا؛ تعرض امتناع المجاوزة بين البحرين مع وجود برزخ بينهما، في هذا اللفظ يبۡغيان.

قَولات أخرى من جذر بغي

و37 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر