قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ويبغونها في القرءان

3 مواضعالجذر: بغي

المواضع (3)

سورة الأعرَاف ٤٥

﴿ ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجٗا وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ كَٰفِرُونَ ﴾

سورة هُود ١٩

﴿ ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجٗا وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ كَٰفِرُونَ ﴾

سورة إبراهِيم ٣

﴿ ٱلَّذِينَ يَسۡتَحِبُّونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا عَلَى ٱلۡأٓخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ضَلَٰلِۭ بَعِيدٖ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ويبغونها»

مدلول قولة «ويبغونها» في القرءان: محاولة جعل سبيل الله معوجة أو مصروفة عن استقامتها، عند قراءة ويبۡغونها.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَيَبۡغُونَهَا» وجذرها «بغي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

تقرأ ويبۡغونها داخل بغي بوصفها طلب اعوجاج السبيل بعد ظهوره، الهاء تعود على السبيل، فيصير البغي إمالة للطريق لا طلب رزق، مع ويبۡغونها.

استعمالها في الآيات

تأتي مع يصدون عن سبيل الله ثم يبغونها عوجًا، في موضع ويبۡغونها.

أثرها في السياق

يكشف أن المخالفة لا تقف عند ترك الطريق، بل تعمل على تشويهه للناس، بهذه الصيغة: ويبۡغونها.

عائلات الاستعمال

  • طلب عوج السبيل - ويبۡغونها (3 موضعًا): الوقوعات 3 تجعل البغي توجيهًا للسبيل إلى العوج، بهذه الصيغة: ويبۡغونها.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق ويبۡغونها بقية صيغ الباب بأن الهاء ولفظ عوجًا يفصلانها عن ابتغاء الفضل وعن البغي العدواني المباشر، على حد ويبۡغونها.

تحليل أعمق

في سورة الأعرَاف ٤٥، سورة هُود ١٩، سورة إبراهِيم ٣ يحسم السياق جهة البغي: طلب فضل أو رضوان، أو تعد على حد، أو حكم ملاءمة، لذلك يتبع المعنى مطلوبه وقرائنه، في هذا اللفظ ويبۡغونها.

قَولات أخرى من جذر بغي

و37 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر