مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة لٱبتغوا في القرآن

لَّٱبۡتَغَوۡاْ
الجذر: بغي1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «لٱبتغوا» في القرآن: توجه إلى مطلوب ظاهر في الجملة، لا يحكم عليه قبل معرفة المطلوب، في موضع لّٱبۡتغوۡا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «لَّٱبۡتَغَوۡاْ» وجذرها «بغي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

صيغة لّٱبۡتغوۡا لا تعمل منفصلة عن بغي: موضعها هنا طلب أو ميل يتحدد من المفعول المذكور، والسياق وحده يحدد هل الطلب محمود أو مذموم، عند قراءة لّٱبۡتغوۡا.

استعمالها في الآيات

يأتي فعلًا مع مفعول أو غاية، فتنتقل الدلالة إلى ما يراد طلبه، بهذه الصيغة: لّٱبۡتغوۡا.

أثرها في السياق

يجعل نية الفاعل مقروءة من مطلوبه لا من الحركة وحدها، في هذا اللفظ لّٱبۡتغوۡا.

شاهد من القرآن

17:42

﴿ مَعَهُۥٓ ءَالِهَةٞ كَمَا يَقُولُونَ إِذٗا لَّٱبۡتَغَوۡاْ إِلَىٰ ذِي ٱلۡعَرۡشِ سَبِيلٗا ﴾