مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة أبتغي في القرآن

أَبۡتَغِي
الجذر: بغي1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «أبتغي» في القرآن: سعي إلى مطلوب مخصوص، قيمته من جهة المطلوب لا من صيغة الطلب وحدها، على حد أبۡتغي.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «أَبۡتَغِي» وجذرها «بغي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

تتحرك أبۡتغي في حقل بغي من ناحية طلب مقصد يحدده المفعول أو الجار بعده، مع بقاء الحكم مربوطًا بـالمطلوب قد يكون فضلًا أو مرضاة أو وسيلة أو حكمًا أو رزقًا، ولا يحمل وحده مدحًا ولا ذمًا، في هذا اللفظ أبۡتغي.

استعمالها في الآيات

تتعلق بمفعول أو جار: فضل، مرضاة، وجه، وسيلة، رزق، حكم، أو جاهلين، في صيغة أبۡتغي.

أثرها في السياق

يظهر المقصد في مركز الجملة، فيميز طلب الرضوان عن طلب الفتنة أو غير الله، داخل أبۡتغي.

شاهد من القرآن

6:114

﴿ أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡتَغِي حَكَمٗا وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ إِلَيۡكُمُ ﴾