مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ءانية في القرءان
الشاهد
سورة الغَاشِية ٥
﴿ تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ءانية»
مدلول قولة «ءانية» في القرءان: عين بلغت حرارتها المؤذية، تكون مصدر سقي لأهل النار.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ءَانِيَةٖ» وجذرها «ءنى» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الجذر في آنية يصف عينًا حارة تسقى منها وجوه العذاب.
استعمالها في الآيات
يرد صفة لعين مجرورة بعد تسقى.
أثرها في السياق
أثر القولة قلب فعل السقي من إرواء إلى عذاب؛ العين نفسها آنية.
عائلات الاستعمال
- عين عذاب حارة (1 موضعًا): أهل النار يسقون من عين آنية لا من ماء مريح.
ما يميّزها عن أخواتها
لا يلتبس بآنية الفضة؛ الرسم قريب لكن السياق صفة عين لا اسم أوعية.
تحليل أعمق
السياق يذكر وجوهًا خاشعة عاملة ناصبة تصلى نارًا حامية، ثم تسقى من عين آنية؛ الحرارة تحيط بالنار والماء.