قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ءان في القرءان

1 موضعالجذر: ءنى

الشاهد

سورة الرَّحمٰن ٤٤

﴿ يَطُوفُونَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيمٍ ءَانٖ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ءان»

مدلول قولة «ءان» في القرءان: حميم شديد السخونة حاضر لأهل العذاب بينه وبين النار يطوفون.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ءَانٖ» وجذرها «ءنى» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الجذر في آن يصف الحميم وقد بلغ غاية حرارته.

استعمالها في الآيات

يرد صفة لحميم مجرور في سياق الطواف بين النار والحميم.

أثرها في السياق

القولة تجعل العذاب متنقلًا بين نار وماء لا يبرد؛ الماء نفسه بالغ الأذى.

عائلات الاستعمال

  • حميم بالغ الحرارة (1 موضعًا): يطوفون بين النار وحميم آن لا يخفف عنهم.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن آنية في سورة الغَاشِية ٥ بأنها صفة لحميم لا لعين تسقى منها.

تحليل أعمق

الصفة لا تدل على زمان هنا، بل على حال الحميم المنتهي في حرارته.

قَولات أخرى من جذر ءنى

المقارنات الدلالية لهذا الجذر