مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة إنثا في القرءان
المواضع (5)
سورة النِّسَاء ١١٧
﴿ إِن يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ إِنَٰثٗا وَإِن يَدۡعُونَ إِلَّا شَيۡطَٰنٗا مَّرِيدٗا ﴾
سورة الإسرَاء ٤٠
﴿ أَفَأَصۡفَىٰكُمۡ رَبُّكُم بِٱلۡبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنَٰثًاۚ إِنَّكُمۡ لَتَقُولُونَ قَوۡلًا عَظِيمٗا ﴾
سورة الصَّافَات ١٥٠
﴿ أَمۡ خَلَقۡنَا ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ إِنَٰثٗا وَهُمۡ شَٰهِدُونَ ﴾
باقي المواضع (2)
سورة الشُّوري ٤٩
﴿ لِّلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ يَهَبُ لِمَن يَشَآءُ إِنَٰثٗا وَيَهَبُ لِمَن يَشَآءُ ٱلذُّكُورَ ﴾
سورة الزُّخرُف ١٩
﴿ وَجَعَلُواْ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ ٱلَّذِينَ هُمۡ عِبَٰدُ ٱلرَّحۡمَٰنِ إِنَٰثًاۚ أَشَهِدُواْ خَلۡقَهُمۡۚ سَتُكۡتَبُ شَهَٰدَتُهُمۡ وَيُسۡـَٔلُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «إنثا»
مدلول قولة «إنثا» في القرءان: جمع مؤنث يذكر إما في نسبة مدعاة بلا علم أو في عطية الخلق.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «إِنَٰثٗا» وجذرها «ءنث» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
إناثًا جمع يتأرجح بين دعوى باطلة على الملائكة أو المعبودات، وبين هبة الله للذرية؛ الحكم يتبع السياق.
استعمالها في الآيات
يرد مع دعاء غير الله، وجعل الملائكة إناثًا، وخلق ما يشاء من الذرية.
أثرها في السياق
يفضح الافتراء حين ينسبون الإناث للملائكة، ويثبت السلطان لله حين يهب إناثًا.
عائلات الاستعمال
- نسبة باطلة (4 موضعًا): دعوى الإناث في المعبودات أو الملائكة بغير شهادة.
- هبة الإناث (1 موضعًا): خلق الله ما يشاء وهبته إناثًا لمن يشاء.
ما يميّزها عن أخواتها
يختلف عن أنثى المفردة لأن الجمع هنا موضع نسبة عقدية أو عطية ذرية.
تحليل أعمق
لا يصح حمل كل المواضع على معنى واحد قيمي؛ فالآية سورة الشُّوري ٤٩ تجعل الإناث هبة، بينما مواضع الملائكة تجعل التسمية شهادة بغير علم.