مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة أرض في القرءان
المواضع (5)
سورة النِّسَاء ٩٧
﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ ظَالِمِيٓ أَنفُسِهِمۡ قَالُواْ فِيمَ كُنتُمۡۖ قَالُواْ كُنَّا مُسۡتَضۡعَفِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ قَالُوٓاْ أَلَمۡ تَكُنۡ أَرۡضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٗ فَتُهَاجِرُواْ فِيهَاۚ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَسَآءَتۡ مَصِيرًا ﴾
سورة الأعرَاف ٧٣
﴿ وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَٰلِحٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ قَدۡ جَآءَتۡكُم بَيِّنَةٞ مِّن رَّبِّكُمۡۖ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمۡ ءَايَةٗۖ فَذَرُوهَا تَأۡكُلۡ فِيٓ أَرۡضِ ٱللَّهِۖ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
سورة هُود ٦٤
﴿ وَيَٰقَوۡمِ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمۡ ءَايَةٗۖ فَذَرُوهَا تَأۡكُلۡ فِيٓ أَرۡضِ ٱللَّهِۖ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابٞ قَرِيبٞ ﴾
باقي المواضع (2)
سورة يُوسُف ٩
﴿ ٱقۡتُلُواْ يُوسُفَ أَوِ ٱطۡرَحُوهُ أَرۡضٗا يَخۡلُ لَكُمۡ وَجۡهُ أَبِيكُمۡ وَتَكُونُواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ قَوۡمٗا صَٰلِحِينَ ﴾
سورة لُقمَان ٣٤
﴿ إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ ٱلۡغَيۡثَ وَيَعۡلَمُ مَا فِي ٱلۡأَرۡحَامِۖ وَمَا تَدۡرِي نَفۡسٞ مَّاذَا تَكۡسِبُ غَدٗاۖ وَمَا تَدۡرِي نَفۡسُۢ بِأَيِّ أَرۡضٖ تَمُوتُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرُۢ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «أرض»
مدلول قولة «أرض» في القرءان: أرض غير معرفة بعهد لفظي: رقعة من المجال الأرضي تتحدد بالسياق، إمّا للانتقال والاحتماء والسعة، وإمّا لموضع طرح أو موت غير معلوم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَرۡضِ» وجذرها «ءرض» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تنكير الأرض يخرجها من الأرض الكونية العامة إلى موضع أرضي غير محصور باسم في اللفظ: أرض الله الواسعة، أو أرض تترك فيها الناقة، أو أرض يطرح فيها يوسف، أو أرض لا يعلم المرء موته فيها.
استعمالها في الآيات
ترد مع الإضافة إلى الله حين يطلب الاتساع أو ترك الناقة، ومع النكرة المطلقة في الطرح والموت، فتدل على موضع أرضي مفتوح لا على الأرض كلها.
أثرها في السياق
تخفف القولة سلطة المكان المحدود؛ فالمستضعف يجد سعة، والناقة لا تملكها الجماعة، ويوسف يطرح في مكان غير مسمى، وموت النفس يقع في أرض لا تدريها.
عائلات الاستعمال
- سعة أرض الله (3 موضعًا): أرض منسوبة إلى الله في مقام الهجرة أو حركة الناقة، فلا تضيق بحق جماعة ولا باحتكار موضع.
- موضع غير معين للطرح أو الموت (2 موضعًا): رقعة أرضية لا يحددها الاسم: مكان يلقى فيه يوسف بعيدًا، أو أرض يجهل الإنسان أين يموت فيها.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن «ٱلۡأرۡض» لأنها لا تشير إلى الأرض المعهودة كلها، وتختلف عن صيغ الملكية مثل «أرۡضكم» و«أرۡضنا» لأنها لا تجعل الأرض حيازة جماعة بشرية.
تحليل أعمق
الجامع بين المواضع أن الأرض هنا ليست اسم الكوكب المعهود، بل حيز محلي أو غير معين داخل الأرض الكبرى. الإضافة إلى الله تمنع احتكارها، والنكرة في الطرح والموت تجعل المكان غير محدد للإنسان ولو كان معلومًا لله.