قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة وأخر في القرءان

1 موضعالجذر: ءخر

الشاهد

سورة القِيَامة ١٣

﴿ يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «وأخر»

مدلول قولة «وأخر» في القرءان: ما أخّره الإنسان من عمل أو أثر بعد ما قدمه، وسيخبر به يومئذ.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَأَخَّرَ» وجذرها «ءخر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

أخر يقابل قدم في أعمال الإنسان؛ فالآخرية هنا ما جعله وراءه أو تركه بعد المتقدم من فعله وأثره.

استعمالها في الآيات

تأتي في نبأ الإنسان يوم القيامة بما قدم وأخر.

أثرها في السياق

تجعل الحساب شاملًا للطرفين: ما سبق إرساله وما بقي مؤخرًا أو خلّفه صاحبه.

عائلات الاستعمال

  • المؤخر من سجل الإنسان (1 موضعًا): الإنسان ينبأ بما سبق تقديمه وما أخره من عمل أو أثر.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن وأخرت في سورة الانفطار لأنها بصيغة المذكر الغائب عن الإنسان، والمعنى هناك مسند إلى نفس.

تحليل أعمق

المقابلة مع قدم حاكمة. لا يحدد النص نوع المؤخر، ولذلك فالمدلول الأضبط هو كل ما وقع في جهة التأخير من العمل أو الأثر داخل سجل الإنسان.

قَولات أخرى من جذر ءخر

و31 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر