مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة للأخرين في القرءان
الشاهد
سورة الزُّخرُف ٥٦
﴿ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ سَلَفٗا وَمَثَلٗا لِّلۡأٓخِرِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «للأخرين»
مدلول قولة «للأخرين» في القرءان: الأجيال اللاحقة التي جعل الله لها السلف مثلًا وعبرة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لِّلۡأٓخِرِينَ» وجذرها «ءخر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
اللام تجعل الآخرين غاية للعبرة؛ فهم الذين يأتون بعد السلف فيتلقون مثلهم.
استعمالها في الآيات
تأتي بعد جعل قوم فرعون سلفًا ومثلًا، فتوجه العبرة إلى الآخرين.
أثرها في السياق
ينقل مصير السابقين إلى وظيفة تعليمية لمن يأتي بعدهم.
عائلات الاستعمال
- متلقو المثل بعد السلف (1 موضعًا): الآخرون ينتفعون من جعل السابقين سلفًا ومثلًا.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن في الآخرين التي تحفظ الذكر، فهذه لام غاية تجعل المثل موجّهًا إلى اللاحقين.
تحليل أعمق
السلف هو الطرف المتقدم، والآخرون هم الطرف المتأخر الذي ينظر في المثل. بهذه المقابلة تعمل دلالة الجذر بين سابق صار عبرة ولاحق يتلقى العبرة.
قَولات أخرى من جذر ءخر
و31 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.