ما جذر قولة تستخرون في القرءان؟

جذر قولة «تستخرون» في قَولات هو «ءخر»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%A1%D8%AE%D8%B1/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة تستخرون في القرءان

1 موضعالجذر: ءخر

سورة سَبإ ٣٠

﴿ قُل لَّكُم مِّيعَادُ يَوۡمٖ لَّا تَسۡتَـٔۡخِرُونَ عَنۡهُ سَاعَةٗ وَلَا تَسۡتَقۡدِمُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «تستخرون» في القرءان: لا تتأخرون عن ميعاد اليوم ساعة ولا تتقدمون عليه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَسۡتَـٔۡخِرُونَ» وجذرها «ءخر» وشواهدها من القرءان وحده.

تأخر المخاطبين عن الميعاد منفي كما نفي التقدم؛ فالجذر هنا يحدد استحالة نقل اليوم عن ساعته إلى خلف.

تأتي في جواب عن ميعاد يوم محدد، بصيغة الخطاب المباشر للجماعة.

يسد الباب أمام طلب تغيير الموعد؛ اليوم الموعود لا يقبل تقديمًا ولا تأخيرًا.

ثبات ميعاد اليوم (1 موضعًا): لا يملك المخاطبون تأخير الميعاد ولا تقديمه ساعة.

تختلف عن يستأخرون لأن الضمير هنا للمخاطبين في سؤال الميعاد، لا صيغة عامة عن آجال الأمم.

تستأخرون هنا أشد مباشرة من يستأخرون؛ فالخطاب للمخاطبين أنفسهم. والمقابلة مع تستقدمون تجعل المعنى متعلقًا بموعد محدد لا بحال روحي.