جَذر ختر في القُرءان الكَريم — 1 موضع

1. انفراد صيغة المبالغة (1/1 = 100٪): «خَتَّار» على وزن فَعَّال للمبالغة. القرءان لم يَستعمل الجذر مُجرَّدًا (ختر/يَختر) ولا اسم فاعل (خاتر)، بل اقتَصر على صيغة المُجبول على الفِعل. الجذر بأكمله محجوزٌ لِوَصف الجاحد المُتمَكِّن.

2. تَركّز سوريّ مطلق في لقمان: 1/1 = 100٪. لقمان سورة الحكمة والوَصايا، فجاء «الخَتَّار» تَحذيرًا: قِلَّةٌ من الناس يَجحدون بآيات الله، وهم خَتَّارون كَفور.

3. اقتران بنيويّ بـ«كفور» (1/1 = 100٪): «خَتَّار كَفور» تركيبٌ وَصفيّ مُتلازم في الموضع الوحيد. الجذر لا يَرد منفصلًا عن «الكفر». هذا الاقتران يَشحن «الخَتر» بدلالة نَكثِ عَهدِ الإخلاص الذي قُطِع تحت ضغط البلاء.

4. اقتران سياقيّ بمَوجة البَلاء والنَّجاة (1/1 = 100٪): الموضع لا يَأتي مُجرَّدًا، بل في سَردٍ تَمثيليّ: موجٌ كالظُّلَل، دعاءُ إخلاص، ثم نَجاة، ثم اقتصاد أو جَحد. الخَتَّار هنا هو الجاحد بعد النَّجاة.

5. «إلا كلُّ خَتَّار كَفور»: قَصرٌ بـ«ما» و«إلا»: البنية النحوية تَحصر الجَحد في صنف الخَتَّار الكَفور. لا يَجحد بآياتٍ كهذه إلا مَن جُبِل على نَكث العَهد وكُفر النّعمة. هذا الحصر يُعمِّق وَظيفة الجذر التَّوصيفية.

6. التَّقابل البنيويّ مع «مُخلصين له الدين»: الآية تَجمع في تتابعٍ: «دَعَوا الله مُخلصين له الدين» ثم «إلا كلُّ خَتَّار كَفور». التَّقابل بين «الإخلاص» (في البلاء) و«الخَتر» (في النّعمة) يُؤطّر كلّ الآية، فالجذر يَتعرَّف بضدّه الموقفي في تَتابع المَشهد.