جَذر فضو في القُرءان الكَريم — 1 مَوضعًا

الموضع الوحيد — النِّسَاء 21 > وَكَيۡفَ تَأۡخُذُونَهُۥ وَقَدۡ أَفۡضَىٰ بَعۡضُكُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٖ وَأَخَذۡنَ مِنكُم مِّيثَٰقًا غَلِيظٗا

الآية في سياق النهي عن استرداد المهر من المرأة حين يريد الزوج الطلاق. الحجة المقدّمة ضد الأخذ: "وقد أفضى بعضكم إلى بعض". هذا التعبير يكشف أن أفضى هنا يصف درجة بالغة من الخصوصية الزوجية والتداخل الإنساني الكامل. فالإفضاء — أي البلوغ إلى وضع الانفتاح الكامل على الآخر — يُستحيل معه أن يُعامَل المهر وكأنه لم يُقابَل بشيء ذي قيمة.

الفعل "أفضى بعضكم إلى بعض" بنيته التبادلية صريحة: بعضكم إلى بعض — ليس من جهة واحدة بل وصول متبادل. وهذا الإفضاء المتبادل هو الذي يجعل استرداد المهر منافياً للعدل والمعنى.

دلالة الجذر من بنيته "أفضى" من الفضاء — يعني فتح الطريق إلى الخلاء المفتوح، أو بلوغ مكان رحيب منفتح. في السياق الإنساني بين الزوجين: أفضى إلى = وصل إلى الانفتاح التام على الآخر — حيث لا حاجب بينهما. هذا الوصول إلى "فضاء" الشريك الكامل هو ما يجعل العلاقة الزوجية ذات أثر لا يُمحى.

---