مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يتيمين في القرءان
الشاهد
سورة الكَهف ٨٢
﴿ وَأَمَّا ٱلۡجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَٰمَيۡنِ يَتِيمَيۡنِ فِي ٱلۡمَدِينَةِ وَكَانَ تَحۡتَهُۥ كَنزٞ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَٰلِحٗا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبۡلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسۡتَخۡرِجَا كَنزَهُمَا رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ وَمَا فَعَلۡتُهُۥ عَنۡ أَمۡرِيۚ ذَٰلِكَ تَأۡوِيلُ مَا لَمۡ تَسۡطِع عَّلَيۡهِ صَبۡرٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يتيمين»
مدلول قولة «يتيمين» في القرءان: مثنى من اليتامى لهما مال مدفون ينتظر بلوغ الأشد والاستخراج.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَتِيمَيۡنِ» وجذرها «يتم» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
يَتِيمَيۡنِ يصف غلامين في المدينة حفظ الله كنزهما لصلاح أبيهما حتى يبلغا أشدهما.
استعمالها في الآيات
تأتي الصيغة نعتًا لغلامين، ثم يذكر الكنز والأب الصالح ورحمة الرب.
أثرها في السياق
تجعل اليتم سبب حفظ خفي لا سبب ضياع؛ الجدار يقام ليصون حقهما المستقبلي.
عائلات الاستعمال
- حفظ كنز يتيمين (1 موضعًا): الغلامان اليتيمان يحفظ كنزهما حتى يبلغا أشدهما ويستخرجاه.
ما يميّزها عن أخواتها
تفارق ٱلۡيَتَٰمَىٰ لأنها مثنى محدد في قصة، لا جماعة أحكام عامة.
تحليل أعمق
الآية تربط بين يتمهما، صلاح أبيهما، والرحمة في حفظ الكنز، وكلها داخلة في تأويل الجدار.