قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة أتمدونن في القرءان

1 موضعالجذر: مدد

الشاهد

سورة النَّمل ٣٦

﴿ فَلَمَّا جَآءَ سُلَيۡمَٰنَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالٖ فَمَآ ءَاتَىٰنِۦَ ٱللَّهُ خَيۡرٞ مِّمَّآ ءَاتَىٰكُمۚ بَلۡ أَنتُم بِهَدِيَّتِكُمۡ تَفۡرَحُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «أتمدونن»

مدلول قولة «أتمدونن» في القرءان: محاولة إمداد صاحب سلطان بمال مع أن ما آتاه الله خير.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَتُمِدُّونَنِ» وجذرها «مدد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

«أتمدونن» يضع الجذر في استفهام سليمان عن مال معروض عليه.

استعمالها في الآيات

يستعمل عند وصول الهدية إلى سليمان.

أثرها في السياق

يقلب معنى الهدية من تقريب إلى كشف فرحهم بمالهم.

عائلات الاستعمال

  • رفض الهدية بمعيار ما آتاه الله (1 موضعًا): يستعمل عند وصول الهدية إلى سليمان.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن إمداد الله للعباد لأن الفاعل هنا المخاطبون والمال معروض.

تحليل أعمق

نون المتكلم تجعل الإمداد موجهًا إلى شخص يرفض معيار المال.

قَولات أخرى من جذر مدد

و12 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر