مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يقربوا في القرءان
الشاهد
سورة التوبَة ٢٨
﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡمُشۡرِكُونَ نَجَسٞ فَلَا يَقۡرَبُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ بَعۡدَ عَامِهِمۡ هَٰذَاۚ وَإِنۡ خِفۡتُمۡ عَيۡلَةٗ فَسَوۡفَ يُغۡنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦٓ إِن شَآءَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يقربوا»
مدلول قولة «يقربوا» في القرءان: دنو ممنوع من شيء محدد حتى لا يقع تجاوزه أو مفسدته، في صيغة يقۡربوا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَقۡرَبُواْ» وجذرها «قرب» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
حضور يقۡربوا في قرب يثبت منع الدنو من حد أو موضع أو فعل، ولا يتجاوز النهي يجعل القرب نفسه محظورًا قبل مباشرة الشيء، على حد يقۡربوا.
استعمالها في الآيات
يأتي مع لا أو فلا، ويتعلق بالشجرة أو حدود الله أو النساء أو الصلاة أو المسجد الحرام، داخل يقۡربوا.
أثرها في السياق
يضع حاجزًا قبل الفعل نفسه، فالحكم يمنع الاقتراب لا الوقوع الأخير فقط، مع يقۡربوا.
عائلات الاستعمال
- النهي عن الاقتراب - يقۡربوا (1 موضعًا): الوقوع الواحد يجعل القرب منطقة ممنوعة حول حد أو محل مخصوص، مع يقۡربوا.
ما يميّزها عن أخواتها
لا يختلط يقۡربوا بما حوله لأن النهي عن القرب يختلف عن القربى والقرابة وعن قريب الخبرية، في موضع يقۡربوا.
تحليل أعمق
في سورة التوبَة ٢٨ تتبدل جهة القرب بين رحم وحدّ وزمن ومنزلة وقربان، واللفظ يأخذ حكمه من الطرف الذي أدناه أو منعه، عند قراءة يقۡربوا.
قَولات أخرى من جذر قرب
و18 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.