معنى كلمة قربانا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

صيغة قرۡبانا لا تعمل منفصلة عن قرب: موضعها هنا تقريب شيء أو نفقة تجعلها في جهة القبول والقربة، وقربان وقربات وقربة ألفاظ تجعل القرب عملًا مقدَّمًا لا مجرد مسافة، عند قراءة قرۡبانا.

استعمالها في الآيات

تأتي مع قربان يتقبل أو تأكله النار، أو مع نفقة يتخذها صاحبها قربات، بهذه الصيغة: قرۡبانا.

أثرها في السياق

ينقل الفعل من حيازة الشيء إلى تقديمه، فيظهر القبول أو عدمه، في هذا اللفظ قرۡبانا.

شاهد من القرآن

5:27

﴿ ٱبۡنَيۡ ءَادَمَ بِٱلۡحَقِّ إِذۡ قَرَّبَا قُرۡبَانٗا فَتُقُبِّلَ مِنۡ أَحَدِهِمَا وَلَمۡ يُتَقَبَّلۡ ﴾