مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة لغلمين في القرءان
الشاهد
سورة الكَهف ٨٢
﴿ وَأَمَّا ٱلۡجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَٰمَيۡنِ يَتِيمَيۡنِ فِي ٱلۡمَدِينَةِ وَكَانَ تَحۡتَهُۥ كَنزٞ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَٰلِحٗا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبۡلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسۡتَخۡرِجَا كَنزَهُمَا رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ وَمَا فَعَلۡتُهُۥ عَنۡ أَمۡرِيۚ ذَٰلِكَ تَأۡوِيلُ مَا لَمۡ تَسۡطِع عَّلَيۡهِ صَبۡرٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «لغلمين»
مدلول قولة «لغلمين» في القرءان: ولدان يتيمان لم يبلغا بعد موضع استخراج حقهما.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لِغُلَٰمَيۡنِ» وجذرها «غلم» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
التثنية واللام تربطان الغلامين بملك محفوظ لهما؛ الجذر هنا طفولة اليتيمين التي تحتاج إلى صيانة الكنز إلى بلوغ الأشد.
استعمالها في الآيات
يرد في تأويل إقامة الجدار: كان لغلامين يتيمين في المدينة وكان تحته كنز لهما.
أثرها في السياق
الأثر أنه يجعل إصلاح الجدار حماية مستقبلية لحق صغيرين، لا عمل بناء عابرًا.
عائلات الاستعمال
- غلامان يتيمان محفوظ حقهما (1 موضعًا): صغيران يؤجل استخراج كنزهما حتى يبلغا أشدهما.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن الغلام المفرد في القصة لأن الحكم هنا حفظ مال ورحمة، لا دفع طغيان متوقع.
تحليل أعمق
ذكر اليتم وبلوغ الأشد يحدد معنى الغلامين: ضعف العمر والحال هو سبب تأخير استخراج الكنز.