قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بعصاك في القرءان

3 مواضعالجذر: عصو

المواضع (3)

سورة البَقَرَة ٦٠

﴿ ۞ وَإِذِ ٱسۡتَسۡقَىٰ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ فَقُلۡنَا ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡحَجَرَۖ فَٱنفَجَرَتۡ مِنۡهُ ٱثۡنَتَا عَشۡرَةَ عَيۡنٗاۖ قَدۡ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٖ مَّشۡرَبَهُمۡۖ كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ مِن رِّزۡقِ ٱللَّهِ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ ﴾

سورة الأعرَاف ١٦٠

﴿ وَقَطَّعۡنَٰهُمُ ٱثۡنَتَيۡ عَشۡرَةَ أَسۡبَاطًا أُمَمٗاۚ وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ إِذِ ٱسۡتَسۡقَىٰهُ قَوۡمُهُۥٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡحَجَرَۖ فَٱنۢبَجَسَتۡ مِنۡهُ ٱثۡنَتَا عَشۡرَةَ عَيۡنٗاۖ قَدۡ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٖ مَّشۡرَبَهُمۡۚ وَظَلَّلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلۡغَمَٰمَ وَأَنزَلۡنَا عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَنَّ وَٱلسَّلۡوَىٰۖ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡۚ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ ﴾

سورة الشعراء ٦٣

﴿ فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡبَحۡرَۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرۡقٖ كَٱلطَّوۡدِ ٱلۡعَظِيمِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «بعصاك»

مدلول قولة «بعصاك» في القرءان: عصا موسى حين تُجعل أداة تنفيذ لأمر الضرب، فيترتب عليها انفجار الماء أو انفلاق البحر.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِّعَصَاكَ» وجذرها «عصو» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

في هذا الباب تعمل العصا كأداة صلبة مأمور باستعمالها، وحرف الباء يجعلها واسطة الضرب الذي يفتح الحجر أو البحر.

استعمالها في الآيات

تأتي بعد الأمر اضرب، فتكون الوسيلة المباشرة بين الأمر الإلهي والمادة المضروبة.

أثرها في السياق

الأثر أنها تنقل المشهد من طلب السقيا أو النجاة إلى أثر محسوس يتوزع ماءً أو طريقًا.

عائلات الاستعمال

  • ضرب الحجر للسقيا (2 موضعًا): العصا واسطة استخراج العيون لقوم موسى.
  • ضرب البحر للنجاة (1 موضعًا): العصا واسطة انفلاق البحر وظهور الطريق.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن عصاه في الإلقاء؛ هنا العصا مضروب بها، لا ملقاة لتتحول أو تلقف.

تحليل أعمق

موضعا الحجر يخرجان العيون ويعلّمان كل أناس مشربهم، وموضع البحر يجعل كل فرق كالطود العظيم. الباء في القَولة تحفظ وظيفة الوساطة لا مجرد ذكر العصا.

قَولات أخرى من جذر عصو

المقارنات الدلالية لهذا الجذر