مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة عابري في القرآن
عَابِرِي
جواب مباشر
معنى كلمة «عابري» في القرآن: العابر: المجتاز للمكان قطعًا ومرورًا دون مكثٍ فيه؛ يتعيّن في الموضع الوحيد بمقابلة المُقيم المكث المنهيّ عنه في الصلاة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «عَابِرِي» وجذرها «عبر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
أصل الجذر في الجواز والقطع؛ و﴿عَابِرِي سَبِيلٍ﴾ اسم فاعلٍ مضافٍ يثبت معنى العبور الحسّيّ المكانيّ: قاطعِ الطريق مجتازًا لا ماكثًا فيه.
استعمالها في الآيات
ترد ﴿عَابِرِي سَبِيلٍ﴾ مضافة إلى السبيل في استثناءٍ ﴿إِلَّا عَابِرِي سَبِيلٍ﴾ يخرج المجتاز من النهي عن قربان الصلاة في حال الجنابة.
أثرها في السياق
تمييز حال الاجتياز والمرور عن حال المكث والإقامة في الموضع.
شاهد من القرآن
4:43
﴿ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغۡتَسِلُواْ ﴾