قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ٱلطيب في القرءان

5 مواضعالجذر: طيب

المواضع (5)

سورة آل عِمران ١٧٩

﴿ مَّا كَانَ ٱللَّهُ لِيَذَرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ عَلَىٰ مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ حَتَّىٰ يَمِيزَ ٱلۡخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِۗ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُطۡلِعَكُمۡ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَجۡتَبِي مِن رُّسُلِهِۦ مَن يَشَآءُۖ فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۚ وَإِن تُؤۡمِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَلَكُمۡ أَجۡرٌ عَظِيمٞ ﴾

سورة الأعرَاف ٥٨

﴿ وَٱلۡبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخۡرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذۡنِ رَبِّهِۦۖ وَٱلَّذِي خَبُثَ لَا يَخۡرُجُ إِلَّا نَكِدٗاۚ كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَشۡكُرُونَ ﴾

سورة الأنفَال ٣٧

﴿ لِيَمِيزَ ٱللَّهُ ٱلۡخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِ وَيَجۡعَلَ ٱلۡخَبِيثَ بَعۡضَهُۥ عَلَىٰ بَعۡضٖ فَيَرۡكُمَهُۥ جَمِيعٗا فَيَجۡعَلَهُۥ فِي جَهَنَّمَۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ ﴾

باقي المواضع (2)

سورة الحج ٢٤

﴿ وَهُدُوٓاْ إِلَى ٱلطَّيِّبِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَهُدُوٓاْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡحَمِيدِ ﴾

سورة فَاطِر ١٠

﴿ مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلۡعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلۡعِزَّةُ جَمِيعًاۚ إِلَيۡهِ يَصۡعَدُ ٱلۡكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلۡعَمَلُ ٱلصَّٰلِحُ يَرۡفَعُهُۥۚ وَٱلَّذِينَ يَمۡكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۖ وَمَكۡرُ أُوْلَٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ٱلطيب»

مدلول قولة «ٱلطيب» في القرءان: الطرف المقبول الخالي من الخبث في الأشخاص أو الأرض أو القول.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱلطَّيِّبُ» وجذرها «طيب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الطيب المعرّف يبرز طرفًا نقيضًا للخبيث، أو قولًا وكلمًا يصعد ويهدى إليه.

استعمالها في الآيات

يأتي في التمييز من الخبيث، وفي البلد المثمر، وفي القول والكلم.

أثرها في السياق

يجعل الطيب معيار فصل لا مجرد صفة لطيفة؛ به يتميز المؤمن من الخبيث، والبلد المثمر من النكد.

عائلات الاستعمال

  • تمييز من الخبيث (2 موضعًا): الطيب يظهر بمقابلة الخبيث في المؤمنين أو الأموال.
  • أرض مثمرة (1 موضعًا): البلد الطيب يخرج نباته بإذن ربه.
  • قول وكلم مقبول (2 موضعًا): الطيب من القول والكلم يرتبط بالهداية والصعود.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن الطيبات لأنه مفرد معرف يعمل كطرف مقابلة أو اسم نوع.

تحليل أعمق

حين يتصل بالقول والكلم لا يصف الصوت، بل صلاح المضمون ووجهته الصاعدة.

قَولات أخرى من جذر طيب

و4 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر