قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة طيبين في القرءان

1 موضعالجذر: طيب

الشاهد

سورة النَّحل ٣٢

﴿ ٱلَّذِينَ تَتَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمُ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «طيبين»

مدلول قولة «طيبين» في القرءان: حال صالحة يلقاهم بها الملائكة عند الموت.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «طَيِّبِينَ» وجذرها «طيب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

طيبين تصف حال المتقين عند التوفي: مستقرين على طهارة تقابل السلام والدخول.

استعمالها في الآيات

تأتي مع قول الملائكة سلام عليكم وادخلوا الجنة.

أثرها في السياق

تجعل الطيب صفة عبور إلى الجنة لا مجرد خلق دنيوي.

عائلات الاستعمال

  • حال وفاة حسنة (1 موضعًا): تتوفاهم الملائكة طيبين وتبشرهم بالجنة.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن الطيبين في آية النور لأنها حال عند التوفي لا طرف علاقة اجتماعية.

تحليل أعمق

الحال منصوبة على هيئة المتوفَّين، فتربط الخاتمة بحسن الطريق.

قَولات أخرى من جذر طيب

و4 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر