قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة طلعها في القرءان

3 مواضعالجذر: طلع

المواضع (3)

سورة الأنعَام ٩٩

﴿ وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ نَبَاتَ كُلِّ شَيۡءٖ فَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهُ خَضِرٗا نُّخۡرِجُ مِنۡهُ حَبّٗا مُّتَرَاكِبٗا وَمِنَ ٱلنَّخۡلِ مِن طَلۡعِهَا قِنۡوَانٞ دَانِيَةٞ وَجَنَّٰتٖ مِّنۡ أَعۡنَابٖ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشۡتَبِهٗا وَغَيۡرَ مُتَشَٰبِهٍۗ ٱنظُرُوٓاْ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثۡمَرَ وَيَنۡعِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكُمۡ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ ﴾

سورة الشعراء ١٤٨

﴿ وَزُرُوعٖ وَنَخۡلٖ طَلۡعُهَا هَضِيمٞ ﴾

سورة الصَّافَات ٦٥

﴿ طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «طلعها»

مدلول قولة «طلعها» في القرءان: ناتج بارز من الشجرة في أول ظهور الثمر أو صورته الخارجة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «طَلۡعُهَا» وجذرها «طلع» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

طلعها اسم لما يخرج من الشجرة، ويختلف أثره بين نخل الآيات وشجرة الجحيم.

استعمالها في الآيات

يأتي مضافًا إلى النخل أو الشجرة، ثم يوصف بالدنو أو الهضيم أو بصورة مخيفة.

أثرها في السياق

يجعل النبات مرئيًا في طوره الخارج: قنوان دانية في النخل، أو طلعة مرعبة في شجرة الجحيم.

عائلات الاستعمال

  • طلع النخل (2 موضعًا): خروج ثمر النخل في وصف رزق أو جنات.
  • طلع شجرة الجحيم (1 موضعًا): صورة الطلع المخيف لشجرة الزقوم.

ما يميّزها عن أخواتها

هو اسم نباتي، لا فعل ظهور الشمس ولا اطلاع على الغيب.

تحليل أعمق

الإضافة هي الحاكمة؛ طلع النخل يحمل آية رزق وامتلاء، وطلع شجرة الزقوم يحمل صورة وعيد.

قَولات أخرى من جذر طلع

المقارنات الدلالية لهذا الجذر