قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة طلعت في القرءان

1 موضعالجذر: طلع

الشاهد

سورة الكَهف ١٧

﴿ ۞ وَتَرَى ٱلشَّمۡسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَٰوَرُ عَن كَهۡفِهِمۡ ذَاتَ ٱلۡيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقۡرِضُهُمۡ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمۡ فِي فَجۡوَةٖ مِّنۡهُۚ ذَٰلِكَ مِنۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِۗ مَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيّٗا مُّرۡشِدٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «طلعت»

مدلول قولة «طلعت» في القرءان: ظهور الشمس من جهة الطلوع في الزمن المشاهد.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «طَلَعَت» وجذرها «طلع» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

طلعت فعل الشمس عند ابتداء ظهورها على الكهف، وما يتلوه من ميلها عنه.

استعمالها في الآيات

يرد فعلًا ماضيًا في شرط إذا، مسندًا إلى الشمس.

أثرها في السياق

يبين عناية الموضع بأصحاب الكهف؛ فطلوع الشمس لا يصيبهم مباشرة بل تزاور عن كهفهم.

عائلات الاستعمال

  • ظهور الشمس عند الكهف (1 موضعًا): طلوع الشمس وما يترتب عليه من تزاورها.

ما يميّزها عن أخواتها

هذا طلوع كوني للشمس، لا مطلع مكان ولا اطلاع نظر.

تحليل أعمق

الفعل مرتبط بحركة الضوء حول الكهف: إذا طلعت تزاور عن يمينهم، وإذا غربت تقرضهم ذات الشمال.

قَولات أخرى من جذر طلع

المقارنات الدلالية لهذا الجذر