مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ٱلطرف في القرءان
المواضع (3)
سورة الصَّافَات ٤٨
﴿ وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ ﴾
سورة صٓ ٥٢
﴿ ۞ وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ ﴾
سورة الرَّحمٰن ٥٦
﴿ فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٞ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنّٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ٱلطرف»
مدلول قولة «ٱلطرف» في القرءان: طرف مقصور في وصف نساء الجنة، يدل على ضبط النظر وخصوصه.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱلطَّرۡفِ» وجذرها «طرف» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الطرف المعرف يأتي مقصورًا في وصف أهل الجنة؛ القَولة تخص نظرًا مضبوطًا لا طرف زمن ولا حافة مكان.
استعمالها في الآيات
ترد ثلاث مرات في تراكيب قاصرات الطرف، مع عين أو أتراب أو لم يطمثهن إنس قبلهم ولا جان.
أثرها في السياق
تجعل صفة الجمال مقترنة بانضباط النظر، لا بالصورة وحدها.
عائلات الاستعمال
- قاصرات الطرف (3 موضعًا): النظر مقصور مضبوط في وصف نساء الجنة.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن طرف خفي؛ هنا الطرف مقصور في مقام كرامة، وهناك نظر ذليل خفي على النار.
تحليل أعمق
تكرار قاصرات الطرف في الصافات وص والر الرحمن يحافظ على المعنى نفسه مع لواحق مختلفة. العدد ثلاث وقوعات كلها في وصف نعيم الجنة.