مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة طرفهم في القرءان
الشاهد
سورة إبراهِيم ٤٣
﴿ مُهۡطِعِينَ مُقۡنِعِي رُءُوسِهِمۡ لَا يَرۡتَدُّ إِلَيۡهِمۡ طَرۡفُهُمۡۖ وَأَفۡـِٔدَتُهُمۡ هَوَآءٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «طرفهم»
مدلول قولة «طرفهم» في القرءان: أبصار لا ترتد إلى أصحابها من شدة الذهول والخوف.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «طَرۡفُهُمۡۖ» وجذرها «طرف» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الطرف هنا نظر العين؛ نفي ارتداده يصور شدة الموقف حتى تجمد الأبصار مع إهطاع الرؤوس.
استعمالها في الآيات
تأتي في وصف الظالمين مهطعين مقنعي رؤوسهم، وأفئدتهم هواء.
أثرها في السياق
تجعل الخوف ظاهرًا في العين والجسد والقلب معًا.
عائلات الاستعمال
- جمود الطرف (1 موضعًا): النظر لا يعود إلى صاحبه من شدة الموقف.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن طرفك في سرعة الإتيان؛ هنا الطرف لا يرتد من الهول، وهناك الطرف معيار سرعة قبل ارتداده.
تحليل أعمق
لا يرتد إليهم طرفهم عبارة حركية في البصر، ثم يجيء وأفئدتهم هواء ليؤكد الفراغ الداخلي. المعنى لا يتصل بطرف المكان أو النهار.