قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يصعقون في القرءان

1 موضعالجذر: صعق

الشاهد

سورة الطُّور ٤٥

﴿ فَذَرۡهُمۡ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي فِيهِ يُصۡعَقُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يصعقون»

مدلول قولة «يصعقون» في القرءان: يوم يقع فيه الصعق على المتروكين حتى يلاقوا موعدهم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُصۡعَقُونَ» وجذرها «صعق» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الفعل المضارع المبني للمفعول يخص يومًا يلاقونه؛ القَولة تجعل الصعق موعدًا مؤجلًا للمكذبين.

استعمالها في الآيات

تأتي في الأمر بتركهم حتى يلاقوا يومهم الذي فيه يصعقون.

أثرها في السياق

تسحب الجدل الحاضر إلى موعد حاسم لا يملكون دفعه.

عائلات الاستعمال

  • موعد الصعق (1 موضعًا): للمكذبين يوم يلاقونه وفيه يقع عليهم الصعق.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن فصعق الماضي في الصور لأنها وعد مستقبلي موجّه إلى قوم الخطاب: يومهم الذي فيه يصعقون.

تحليل أعمق

السياق قبلها وبعدها وعيد للمكذبين؛ القَولة لا تسمي صاعقة بعينها، بل تصف اليوم نفسه بأنه ظرف صعقهم.

قَولات أخرى من جذر صعق

المقارنات الدلالية لهذا الجذر