قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مَدخَل الجَذر · موسوعة قَولات

جَذر صعق في القُرءان الكَريم — 11 موضعًا

11 موضعًا9 صيغالحَقل: الموت والهلاك والفناء

جواب مباشر

دلالة جذر صعق في القرءان

دلالة جذر «صعق» في القرءان: التعريف المحكم: صعق هو وقوع أثر قاهر مفاجئ يقطع حال الحي أو الجماعة، فيكون صاعقة عذاب أو خوف موت، أو صعقًا يذ… ← التعريف الكامل

ورد الجذر 11 موضعًا، في 9 صيغ في القُرءان الكريم. وينتمي إلى حقل «الموت والهلاك والفناء». هذه الصفحة هي المدخل المباشر لتحليل جذر صعق من شواهد القرءان وحده.

الصِيَغ المُسجَّلة ·⁠9

التَعريف المُحكَم لجَذر صعق في القُرءان الكَريم

التعريف المحكم: صعق هو وقوع أثر قاهر مفاجئ يقطع حال الحي أو الجماعة، فيكون صاعقة عذاب أو خوف موت، أو صعقًا يذهب بالإدراك أو الحياة عند أمر عظيم.

الخُلاصَة الجَوهَريّة

صعق يجمع بين الصاعقة النازلة والصعق الواقع بالمأخوذ. زاويته القرءانية: انقطاع الحال تحت أثر قاهر، لا مجرد هلاك عام ولا مجرد صوت.

المَفهوم القُرءانيّ لجَذر صعق

الجذر «صعق» يدل في القرءان على أخذة قاهرة تقطع حال المأخوذ: صاعقة يخاف معها الموت أو يقع بها العذاب، وصعق يقع عند التجلي أو عند النفخ في الصور، ويوم يصعقون.

المعنى ليس مطلق الهلاك وحده ولا مطلق الصوت، بل أثر قاهر مباغت يقطع الإدراك أو الحياة أو الثبات بحسب السياق. لذلك يجتمع في الجذر جانب الحدث النازل وجانب الأثر الواقع في المأخوذ.

الآية المَركَزيّة لِجَذر صعق

الشاهد المركزي: سورة الزُّمَر ٦٨: ﴿وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ﴾

اختير هذا الشاهد لأنه يبيّن صعقًا عامًا عند النفخ في الصور، ثم يميزه عن القيام بعد النفخة الأخرى.

المُشتَقات والصِيَغ القُرءانيّة

الصيغةالعددالوجه الصرفيّ
﴿ٱلصَّٰعِقَةُ﴾3اسم مفرد معرّف
﴿صَٰعِقَةُ﴾ / ﴿صَٰعِقَةِ﴾ / ﴿صَٰعِقَةٗ﴾3اسم مفرد نكرة بتنوّع إعرابيّ
﴿ٱلصَّوَٰعِقَ﴾ / ﴿ٱلصَّوَٰعِقِ﴾2اسم جمع معرّف بتنوّع إعرابيّ
﴿صَعِقٗاۚ﴾1صيغة مفردة منصوبة
﴿فَصَعِقَ﴾1فعل ماضٍ
﴿يُصۡعَقُونَ﴾1فعل مضارع للجمع

يتّسع الجذر بين الاسم المفرد والجمع، وبين التعريف والتنكير، كما ينتقل من الصيغ الاسميّة إلى الفعل الماضي والمضارع. ويُظهر تنوّع الرسم اختلاف المواقع الإعرابيّة داخل البنية الواحدة دون أن يقطع الصلة الجامعة بين الصيغ.

التَجميع الصَرفيّ الآليّ لِصيَغ جَذر صعق بِالأَوزان

صيغ الجَذر «صعق» بِرَسمها التَوقيفيّ، مُجَمَّعَة آليًّا بِحَسَب الوَزن الصَرفيّ والوَظيفَة (ماضٍ، مُضارِع، أَمر، مَجهول × الأَوزان 1-10، الأَسماء، المَصادر، الجموع). العَدَد أَعلى كُلّ بِطاقَة تَقريبيّ لِأَنَّ التَجميع آليّ؛ والجَرد الكامِل في شَريط «الصِيَغ المُسجَّلة» أَعلى الصَفحَة.

أ فِعل مُضارِع — الوَزن 1 (يَفعَلُ، يَفعِلُ، يَفعُلُ)
~1 موضع
يُصۡعَقُونَ ×1
ب اسم مُعَرَّف بِأَل
~5 مواضع
ٱلصَّٰعِقَةُ ×3
ج اسم نَكِرة
~1 موضع
صَعِقٗاۚ ×1
د اسم مُؤَنَّث (تاء مَربوطة)
~3 مواضع
صَٰعِقَةٗ ×1 صَٰعِقَةِ ×1 صَٰعِقَةُ ×1
ه اسم مَع بادِئة جَرّ
~1 موضع
فَصَعِقَ ×1

المَواضع القُرءانيّة لِجَذر صعق

تتوزع مواضع الجذر بين الصواعق في الدنيا، والصعق عند التجلي، والصعق المتصل باليوم الآخر. العدد المعتمد من صفوف الجذر: 11 موضعًا في 10 آية. الصيغ المعيارية: الصاعقة: 3، صاعقة: 3، الصواعق: 2، صعقا: 1، فصعق: 1، يصعقون: 1 عدد صور الرسم المضبوطة: 9. المراجع: سورة البَقَرَة ١٩؛ سورة البَقَرَة ٥٥؛ سورة النِّسَاء ١٥٣؛ سورة الأعرَاف ١٤٣؛ سورة الرَّعد ١٣؛ سورة الزُّمَر ٦٨؛ سورة فُصِّلَت ١٣ (2 موضعان)؛ سورة فُصِّلَت ١٧؛ سورة الذَّاريَات ٤٤؛ سورة الطُّور ٤٥

  • الصِيَغ: 9 صيغ فَريدة.
  • أَكثَر الصِيَغ تَكرارًا: ٱلصَّٰعِقَةُ.
  • أَبرَز الصِيَغ: ٱلصَّٰعِقَةُ (3) ٱلصَّوَٰعِقِ (1) صَعِقٗاۚ (1) ٱلصَّوَٰعِقَ (1) فَصَعِقَ (1) صَٰعِقَةٗ (1) صَٰعِقَةِ (1) صَٰعِقَةُ (1)

القاسِم المُشتَرَك بَين صيغ الجَذر

ليس صعق مطابقًا للهلاك المطلق؛ فقد يأتي موسى صعقًا ثم يفيق، وتأتي الصواعق حذر الموت أو عذابًا. وليس مطابقًا للصوت وحده؛ لأن النص يركز على الأخذة وأثرها.

مُقارَنَة جَذر صعق بِجذور شَبيهَة

يفترق صعق عن أقرب جيرانه في حقل الأثر القاهر المفاجئ بما يلي:

الجذروجه الشبهوجه الافتراقالشاهد
ءخذيرد الجذران معًا في أربعة مواضع من أحد عشر، إذ تكون الصاعقة فاعل الأخذ في سورة البَقَرَة ٥٥ وسورة النِّسَاء ١٥٣ وسورة فُصِّلَت ١٧ وسورة الذَّاريَات ٤٤.أخذ فعل عامّ لوقوع التناول أو القهر، وفاعله هنا الصاعقة نفسها لا موضوعه؛ أمّا صعق فيسمّي الأثر القاهر المفاجئ الذي تحدثه تلك الأخذة، لا الأخذ ذاته.﴿وَإِذۡ قُلۡتُمۡ يَٰمُوسَىٰ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى ٱللَّهَ جَهۡرَةٗ فَأَخَذَتۡكُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ﴾ سورة البَقَرَة ٥٥
موتكلاهما يتصل بما ينهي حال الإنسان أو يُخاف منه ذلك.«موت» هو المصير المخوف في الآية، أمّا «صعق» فالأثر النازل؛ ولا يلزم منه موتٌ نهائيّ، إذ يرد الصعق مع الإفاقة.﴿أَوۡ كَصَيِّبٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَٰتٞ وَرَعۡدٞ وَبَرۡقٞ يَجۡعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِۚ وَٱللَّهُ مُحِيطُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ﴾ سورة البَقَرَة ١٩
نفخكلاهما داخل في مشهد تحوّل الحال العامّ.«نفخ» هو الفعل الذي يقع في الصور، أمّا «صعق» فهو الأثر الواقع فيمن في السماوات والأرض عقب ذلك.﴿وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ﴾ سورة الزُّمَر ٦٨
نظركلاهما يتصل بحال الإدراك والمشاهدة.«نظر» فعل التوجّه إلى الرؤية، أمّا «صعق» فأثر قاهر يقطع الإدراك أو الثبات؛ ويظهر في الآية أن الصعق يعقبه الإفاقة.﴿وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِيٓ أَنظُرۡ إِلَيۡكَۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِي وَلَٰكِنِ ٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡجَبَلِ فَإِنِ ٱسۡتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوۡفَ تَرَىٰنِيۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلۡجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكّٗا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقٗاۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ﴾ سورة الأعرَاف ١٤٣

اختِبار الاستِبدال

لا يصلح استبدال صعق بهلك في جميع المواضع، لأن سورة الأعرَاف ١٤٣ يعقبه إفاقة لا هلاك نهائي. ولا يصلح استبداله بصوت، لأن البقرة والرعد وفصلت والذاريات تجعل الصاعقة أخذة أو إصابة لا مجرد سماع.

الفُروق الدَقيقَة

الضد السياقي الأقرب في سورة الأعرَاف ١٤٣ هو الإفاقة بعد الصعق، لكنه ليس جذرًا ضدًا ثابتًا في كل المواضع. وفي سورة الزُّمَر ٦٨ يقابل الصعق قيام بعد نفخة أخرى، وهذا انتقال طور لا ضد جذري مباشر. لذلك حُصر قسم الضد في النفي النصي الصريح.

الحَقل الدَلاليّ وَعَلاقَة الجَذر بِه

هذا الجَذر يَنتَظِم في الحَقل الدَلاليّ: الموت والهلاك والفناء · مشاهد يوم القيامة والأهوال.

الحقل: يوم القيامة وأسمائها. صعق ليس اسمًا للقيامة فقط، لأنه يرد كذلك في صواعق الدنيا، لكنه يلامس الحقل من جهة الصعق العام عند النفخ ومن جهة يوم يصعقون.

مَنهَج تَحليل جَذر صعق

جُمعت الصيغ الاسمية والفعلية معًا ثم فُصل بين الحدث النازل والأثر الواقع. لم يُبن التعريف على الصاعقة الطبيعية وحدها، ولا على مشهد القيامة وحده، بل على الجامع المشترك في كل المواضع.

الجَذر الضِدّ

«صعق» يدل على أخذة قاهرة تقطع حال المأخوذ: صاعقة يخاف معها الموت، أو صعق عند النفخ، أو سقوط الإدراك عند أمر عظيم. قد يظهر «موت» في موضع الصواعق، لكنه ليس ضدًا للصعق؛ هو أثر مخوف أو مصير محتمل، بل إن الصعق قد يكون ذهاب إدراك أو موتًا بحسب السياق. وفي الزمر يأتي بعد الصعق نفخ آخر وقيام ينظرون، لكن القيام اللاحق ليس ضد الجذر في الآية نفسها، بل طور بعدي في المشهد. كما أن الحياة لا ترد طرفًا مقابلًا ثابتًا في مادة الجذر. لذلك لا يثبت مقابل رئيس ولا ثانوي. الأقرب هو وصف علاقة أثر ونتيجة، لا علاقة تقابل: الصعق يقطع الحال، وما بعده يختلف باختلاف الموضع.

لا ضِدّ قُرءانيّ صَريح

الشواهد تجعل الموت أو القيام أثرًا أو طورًا لاحقًا للصعق، لا جذرًا مقابلًا مستقلًا له.

نَتيجَة تَحليل جَذر صعق

النتيجة: يرد الجذر 11 موضعًا في 10 آية. الصيغ المعيارية ست، وصور الرسم المضبوط تسع. الآية سورة فُصِّلَت ١٣ تضم موضعين للجذر في شاهد واحد.

شَواهد قُرءانيّة من جَذر صعق

  • سورة البَقَرَة ١٩: ﴿أَوۡ كَصَيِّبٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَٰتٞ وَرَعۡدٞ وَبَرۡقٞ يَجۡعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِۚ وَٱللَّهُ مُحِيطُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ﴾
  • سورة البَقَرَة ٥٥: ﴿وَإِذۡ قُلۡتُمۡ يَٰمُوسَىٰ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى ٱللَّهَ جَهۡرَةٗ فَأَخَذَتۡكُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ﴾
  • سورة النِّسَاء ١٥٣: ﴿يَسۡـَٔلُكَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ أَن تُنَزِّلَ عَلَيۡهِمۡ كِتَٰبٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِۚ فَقَدۡ سَأَلُواْ مُوسَىٰٓ أَكۡبَرَ مِن ذَٰلِكَ فَقَالُوٓاْ أَرِنَا ٱللَّهَ جَهۡرَةٗ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ بِظُلۡمِهِمۡۚ ثُمَّ ٱتَّخَذُواْ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ فَعَفَوۡنَا عَن ذَٰلِكَۚ وَءَاتَيۡنَا مُوسَىٰ سُلۡطَٰنٗا مُّبِينٗا﴾
  • سورة الأعرَاف ١٤٣: ﴿وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِيٓ أَنظُرۡ إِلَيۡكَۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِي وَلَٰكِنِ ٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡجَبَلِ فَإِنِ ٱسۡتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوۡفَ تَرَىٰنِيۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلۡجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكّٗا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقٗاۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ﴾
  • سورة الرَّعد ١٣: ﴿وَيُسَبِّحُ ٱلرَّعۡدُ بِحَمۡدِهِۦ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ مِنۡ خِيفَتِهِۦ وَيُرۡسِلُ ٱلصَّوَٰعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَآءُ وَهُمۡ يُجَٰدِلُونَ فِي ٱللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ ٱلۡمِحَالِ﴾
  • سورة الزُّمَر ٦٨: ﴿وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ﴾
  • سورة فُصِّلَت ١٣؛ وفيها 2 موضعان للجذر: ﴿فَإِنۡ أَعۡرَضُواْ فَقُلۡ أَنذَرۡتُكُمۡ صَٰعِقَةٗ مِّثۡلَ صَٰعِقَةِ عَادٖ وَثَمُودَ﴾
  • سورة فُصِّلَت ١٧: ﴿وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيۡنَٰهُمۡ فَٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡعَمَىٰ عَلَى ٱلۡهُدَىٰ فَأَخَذَتۡهُمۡ صَٰعِقَةُ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡهُونِ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ﴾
  • سورة الذَّاريَات ٤٤: ﴿فَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَهُمۡ يَنظُرُونَ﴾
  • سورة الطُّور ٤٥: ﴿فَذَرۡهُمۡ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي فِيهِ يُصۡعَقُونَ﴾

الملاحَظات اللَطيفَة عَن جَذر صعق

تظهر الصيغة الاسمية للصاعقة والصواعق في ثمانية مواضع من أحد عشر، مما يبرز جانب الأخذة النازلة. وتظهر الصيغ الفعلية أو الحالية في ثلاثة مواضع: صعق موسى، فصعق من في السماوات ومن في الأرض، ويوم يصعقون. اجتماع صاعقة عاد وثمود في سورة فُصِّلَت ١٣ يجعل الآية الواحدة تحمل موضعين للجذر.

• أَبرَز الفاعِلين: اللَّه (3). • تَوزيع مِحوَريّ: إلهيّ (3).

أَبواب الفِعل لِجَذر صعق

الجذر «صعق» في القرءان يَدور حول حالَة واحِدَة ذات وَجهَين: انقِطاع الوَعي أو السُّقوط من الهَول الشَديد، سَواء كان هَولًا إلهيًّا مُباشِرًا أَو ظاهِرَة طَبيعيَّة أَو عَذابًا كُليًّا. والقُرءان وَزَّع هذا المَعنى على ثَلاثَة أَوجُه دَلاليَّة لا يَسُدّ أَحَدُها مَسَدّ الآخَر: «صَعِقَ» الفِعل المُجَرَّد حين تَعتَري الحالَة الفاعِلَ من الداخِل فيَخِرّ أَو يَسقُط، و«يُصۡعَقُونَ» الإفعال المَبنيّ لِلمَجهول حين يُوقِع الصَعقَ فاعِلٌ خارِجيّ، و«الصَّوَاعِق» الاسم الجَمعيّ لِلظاهِرَة الجَويَّة التي تَكون أَداةَ العَذاب أَو مَصدَرَ الخَوف. والمَشهَد الجامِع: الجَبَل يَنهَدّ لِلتَجَلّي فيَخِرّ مُوسى صَعِقًا، ثُمَّ يُفيق — فالصَعق المُجَرَّد مَعَه إفاقَة. أَمّا الصَعق الكونيّ في الزُمَر فلا إفاقَة إلا بِنَفخَة ثانيَة. و«صَاعِقَة العَذاب الهُون» في فُصِّلَت تَركيبٌ لا يَتَكرَّر يَجمَع الهَلاك وَالإهانَة في لَفظَة واحِدَة.

صَعِقَ — المُجَرَّد (الصَعق يَعتَري الفاعِل من الداخِل) ×5
صَعِقٗاۚ
الفِعل المُجَرَّد «صَعِقَ» في القُرءان يَصِف حالَة تَعتَري الذات فتُسقِطها أَو تُذهِل وَعيَها — الفاعِل لا يُوقِع الصَعقَ بِل يَقَع فيه. الصيغ في هذا الباب: «صَعِقٗا» حال في سورة الأعرَاف ١٤٣ ﴿وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقٗاۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ﴾ — والسياق يَكشِف طَبيعَة الصَعق: تَجَلّي الرَبّ لِلجَبَل جَعَلَه دَكًّا، وهذا الهَول هو ما أَسقَط مُوسى. والفِعل «أَفَاقَ» بَعده مُباشَرَة يُثبِت أَنَّ الصَعق المُجَرَّد فيه إفاقَة مُمكِنَة — ليس مَوتًا قاطِعًا. وَصيغَة «فَصَعِقَ» في سورة الزُّمَر ٦٨ تَصِف الصَعق الكَوني عند النَفخَة الأولى في الصُّور: ﴿فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ﴾ — فالفاعِل الاصطِلاحيّ «من في السماوات والأرض» هو مَن يَصعَق، والنَفخ هو السَبَب الخارِجيّ لكِنَّ الصَعق يَتَشَكَّل في ذواتِهم. وَصِيغ «صَاعِقَة» (الاسم من هذا الباب) في سورة فُصِّلَت ١٣ وَ١٧ تَصِف الظاهِرَة ذاتَها التي تُوقِع الصَعق. ومِمّا يَميِّز الباب المُجَرَّد: الفِعل يَأتي بِلا مَفعول لأَنَّ الذات هي مَسرَح الفِعل لا هَدَفه.
  • ﴿وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِيٓ أَنظُرۡ إِلَيۡكَۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِي وَلَٰكِنِ ٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡجَبَلِ فَإِنِ ٱسۡتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوۡفَ تَرَىٰنِيۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلۡجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكّٗا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقٗاۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ﴾ (سورة الأعرَاف ١٤٣)
  • ﴿وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ﴾ (سورة الزُّمَر ٦٨)
  • ﴿فَإِنۡ أَعۡرَضُواْ فَقُلۡ أَنذَرۡتُكُمۡ صَٰعِقَةٗ مِّثۡلَ صَٰعِقَةِ عَادٖ وَثَمُودَ﴾ (سورة فُصِّلَت ١٣)
  • ﴿وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيۡنَٰهُمۡ فَٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡعَمَىٰ عَلَى ٱلۡهُدَىٰ فَأَخَذَتۡهُمۡ صَٰعِقَةُ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡهُونِ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ﴾ (سورة فُصِّلَت ١٧)
  • ﴿فَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَهُمۡ يَنظُرُونَ﴾ (سورة الذَّاريَات ٤٤)
أُصۡعِقَ — الإفعال مَبنيًّا لِلمَجهول (إيقاع الصَعق من خارِج) ×1
يُصۡعَقُونَ
الإفعال «يُصۡعَقُونَ» في سورة الطُّور ٤٥ جاء مَبنيًّا لِلمَجهول دائمًا — الفاعِل الحَقيقيّ غائِب لأنَّ السياق يَجعَل المَشهَد إجمالًا لِما سيَأتي لا تَفصيلًا لِلكَيفيَّة. والفَرق الجَوهَريّ عَن المُجَرَّد: في «فَصَعِقَ» (المُجَرَّد) تَعتَري الحالَة الذاتَ وقد يَكون السَبَب خارِجيًّا، أَمّا «يُصۡعَقُونَ» فالبِناء لِلمَجهول يُبرِز أَنَّ الصَعق يُوقَع عَليهم من خارِج وُجودِهم — وهو ما يَلائِم سياق التَهديد والوَعيد ﴿فَذَرۡهُمۡ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي فِيهِ يُصۡعَقُونَ﴾. والمَعنى الدَلاليّ: يَوم بَعينه سيَقَع فيه الصَعق عَليهم بِإيقاع إلهيّ لا مَفَرَّ منه — ولا ذِكر لِإفاقَة بَعده في هذا الموضع.
  • ﴿فَذَرۡهُمۡ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي فِيهِ يُصۡعَقُونَ﴾ (سورة الطُّور ٤٥)
الأسماء — الصَّواعِق والصَّاعِقَة (الظاهِرَة والأداة) ×5
ٱلصَّوَٰعِقِ
الأَسماء المُشتَقَّة من هذا الجذر في القُرءان تَأخُذ صورَتَين: «الصَّوَاعِق» جَمعًا وَهو الظاهِرَة الطَبيعيَّة التي تَضرِب من السَّماء وتُحدِث هَولًا وَخَوفًا، و«الصَّاعِقَة» مُفرَدَة وَهي العَذاب النازِل الذي يَأخُذ شَكل الضَربَة الواحِدَة الكُليَّة. «الصَّوَاعِق» في سورة البَقَرَة ١٩ تَصِف الكافِرين الذين يَسُدّون آذانَهم منها ﴿يَجۡعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِۚ﴾ — وهُنا الصَّاعِقَة مَصدَر خَوف وَهَول لا عَذابٌ واقِع. أَمّا في سورة الرَّعد ١٣ فـ«الصَّوَاعِق» آيَة من آيات الله ويُصيب بها من يَشاء ﴿وَيُرۡسِلُ ٱلصَّوَٰعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَآءُ﴾ — وهُنا أَداة عَذاب انتِقائيّ. وَ«الصَّاعِقَة» المُفرَدَة في سورة البَقَرَة ٥٥ وسورة النِّسَاء ١٥٣ تَصِف ما أَخَذ بَني إسرائيل لَمّا طَلَبوا رُؤيَة الله. وَ«الصَّاعِقَة» في سورة الذَّاريَات ٤٤ تَصِف عَذاب ثَمود ﴿فَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَهُمۡ يَنظُرُونَ﴾ — وَعِبارَة «وَهُم يَنظُرون» تُوحي بِمُفاجَأَة الأَخذ وَهَوله.
  • ﴿أَوۡ كَصَيِّبٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَٰتٞ وَرَعۡدٞ وَبَرۡقٞ يَجۡعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِۚ وَٱللَّهُ مُحِيطُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ﴾ (سورة البَقَرَة ١٩)
  • ﴿وَإِذۡ قُلۡتُمۡ يَٰمُوسَىٰ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى ٱللَّهَ جَهۡرَةٗ فَأَخَذَتۡكُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ﴾ (سورة البَقَرَة ٥٥)
  • ﴿فَقَدۡ سَأَلُواْ مُوسَىٰٓ أَكۡبَرَ مِن ذَٰلِكَ فَقَالُوٓاْ أَرِنَا ٱللَّهَ جَهۡرَةٗ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ بِظُلۡمِهِمۡۚ ثُمَّ ٱتَّخَذُواْ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ فَعَفَوۡنَا عَن ذَٰلِكَۚ﴾ (سورة النِّسَاء ١٥٣)
  • ﴿وَيُسَبِّحُ ٱلرَّعۡدُ بِحَمۡدِهِۦ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ مِنۡ خِيفَتِهِۦ وَيُرۡسِلُ ٱلصَّوَٰعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَآءُ وَهُمۡ يُجَٰدِلُونَ فِي ٱللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ ٱلۡمِحَالِ﴾ (سورة الرَّعد ١٣)
  • ﴿فَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَهُمۡ يَنظُرُونَ﴾ (سورة الذَّاريَات ٤٤)

لَطائف بِنيويّة

  • الصَعق بَين الإفاقَة والقَطع — المَوضِع الوَحيد الذي يُذكَر فيه صَعق الفِعل المُجَرَّد مَع «أَفَاق» هو سورة الأعرَاف ١٤٣ ﴿وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقٗاۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ﴾ — صَعق مُوسى وعادَ. أَمّا الصَعق الكَوني في سورة الزُّمَر ٦٨ ﴿فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ﴾ فلا إفاقَة إلا بِنَفخَة ثانيَة ﴿ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ﴾ — الإفاقَة لا تَأتي من الداخِل بَل من إذن إلهيّ جَديد. والفَرق دَلاليّ: صَعق مُوسى في الدُنيا يَحمِل في طَبيعَة الصَعق ذاتِها بَقاءَ الحياة، والصَعق الكونيّ يَقطَع الحياة إلا مَن شاء الله.
  • تَقابُل «وَهُمۡ يَنظُرُونَ» في مَوضِعَين — عِبارَة ﴿وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ﴾ في سورة البَقَرَة ٥٥ و﴿وَهُمۡ يَنظُرُونَ﴾ في سورة الذَّاريَات ٤٤ تَلتَصِق بِصَاعِقَة أَخَذَت أَصحابَها وَهُم مُنتَبِهون. والمعنى البِنيويّ: المُفاجَأَة التي تُغتَال الوَعي والبَصَر معًا — الصَاعِقَة لم تَجِئ في غَفلَة بَل في كامِل اليَقَظَة، وهذا أَشَدّ في دَلالَة الهَول.
  • «صَاعِقَة العَذاب الهُون» — تَركيب سورة فُصِّلَت ١٧ ﴿صَٰعِقَةُ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡهُونِ﴾ لا يَتَكَرَّر في القُرءان كُلّه. الجَمع بَين «الصَاعِقَة» دَلالَة الهَول المُباغِت، و«العَذاب الهُون» دَلالَة الإهانَة، يَصنَع تَركيبًا مُركَّبًا: الأَخذ يَكون هُولًا في شَكله وَإهانَة في مَضمونه. وهذا يَأتي بَعد آيَة سورة فُصِّلَت ١٣ التي أَنذَرَت بِصَاعِقَة «مِّثۡلَ صَٰعِقَةِ عَادٖ وَثَمُودَ» — فالآيَة ١٣ تُقَدِّم النَموذَج والآيَة ١٧ تُنفِّذه في ثَمود وَحدَها مَع إضافَة وَصف الهُون.
  • الصَّواعِق بَين الخَوف والإصابَة الانتِقائيَّة — في سورة البَقَرَة ١٩ الصَّوَاعِق مَصدَر خَوف يَدفَع المُنافِقين لِسَدّ آذانِهم، وَلا إصابَة مَذكورَة. أَمّا في سورة الرَّعد ١٣ فالصَّوَاعِق ﴿يُرۡسِلُ ٱلصَّوَٰعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَآءُ﴾ — الإرسال جَمعيّ والإصابَة انتِقائيَّة. والسياق في الرعد مَعَ الجِدال في الله ﴿وَهُمۡ يُجَٰدِلُونَ فِي ٱللَّهِ﴾ يَجعَل الصَّاعِقَة رَدًّا فَوريًّا على الجَحود لا مُجَرَّد ظاهِرَة مَناخيَّة.
  • طَلَب رُؤيَة الله والصَّاعِقَة — المَوضِعان سورة البَقَرَة ٥٥ وسورة النِّسَاء ١٥٣ يَرتَبِطان بِحادِثَة واحِدَة: ﴿أَرِنَا ٱللَّهَ جَهۡرَةٗ﴾ فجاءَت الصَاعِقَة. والمَعنى البِنيويّ: الصَعق في الموضِعَين هو الجَواب الإلهيّ المُباشِر على التَحَدّي المُستَحيل — رُؤية الله جَهرَةً. وهذا يَربِط الجذر «صعق» بِالأعرَاف ١٤٣ حيث مُوسى طَلَب الرُّؤيَة فكانت الصَاعِقَة — لكِنَّ صَعق مُوسى جاء بَعد إدراك التَجَلّي، أَمّا بَني إسرائيل فَأُخِذوا بِالصَاعِقَة دون رُؤيَة.
  • التَسَلسُل الثُلاثيّ في سورة الزُّمَر ٦٨ — الآيَة تَبني مَشهَد القيامَة في ثَلاث خُطُوات: ﴿وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ﴾ (السَبَب) → ﴿فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ﴾ (الصَعق الكَوني الأَوَّل) → ﴿ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ﴾ (القيام بَعد الصَعق). وَالفاء في «فَصَعِقَ» تَدُلّ على التَعقيب الفَوريّ — لا فاصِل بَين النَفخَة والصَعق. وَ«إِذَا» في الجَواب تَدُلّ على المُفاجَأَة: القيام يَأتي دفعَةً واحِدَة بِلا تَدرُّج. وهذا التَسَلسُل لا يَتَكَرَّر في القُرءان بِهذا التَرتيب الكَوني الشَامِل.
  • «إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُ» — الاستِثناء في سورة الزُّمَر ٦٨ من الصَعق الكَوني يُبَيِّن أَنَّ الصَعق لَيس قانونًا صارِمًا مُطلَقًا حتى في أَعظَم مَشاهِده، بَل هو تَحت المَشيئَة الإلهيَّة. والمُستَثنى لَم يُسَمَّ — وَهذا في ذاتِه بِناء بَلاغيّ يَجعَل القارِئ أَمام سِرّ لا يُفصَح عَنه. وَبِالمُقابِل «يُصۡعَقُونَ» في سورة الطُّور ٤٥ لا استِثناء فيه — لأَنَّه وَعيد لِقَوم مُعيَّنين لا وَصف كَونيّ شامِل.

عَرض في الموسوعة ↗

أَدعِيَة قُرءانيّة من جَذر صعق

  • الأعرَاف — الآية 143
    ﴿وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِيٓ أَنظُرۡ إِلَيۡكَۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِي وَلَٰكِنِ ٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡجَبَلِ فَإِنِ ٱسۡتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوۡفَ تَرَىٰنِيۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلۡجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكّٗا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقٗاۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ﴾

اكتِشافات بِنيويّة تَخصّ جَذر صعق

  • إفاقَة الصَعق من الداخِل في الدُنيا ومن نَفخَةٍ جَديدَة في الآخِرَة
    يَتَوَزَّع جَذر «صعق» في القرءان عَلى أَحَدَ عَشَرَ مَوضِعًا، تَكشِف نَمَطًا بِنيويًّا حاسِمًا: مَتى تَأتي الإفاقَة بَعد الصَعق ومِن أَين تَأتي. ففي الدُنيا يَقَع الصَعق ثُمَّ تَعود الحياة من داخِل ا…
  • الصاعِقَة فاعِلُ «أَخَذَ»: عُقوبَةٌ تَقبِض على المُعايِن
    حين يَخرُج «صعق» من صيغَة الفِعل اللازِم (صَعِق) إلى صيغَة الاسم (الصَّاعِقَة) يَتَحَوَّل من سُقوطٍ يَقَع بِالذات إلى عُقوبَةٍ خارِجِيَّةٍ تَقبِض على غَيرِها؛ والقَرينَة البِنيَويَّة أنّ «الصَّاعِقَة…

مُقارَنات هذا الجَذر

التوزيع عبر السور — أين يتركّز جَذر صعق من المُصحَف

11 موضعًا في 8 سور من أَصل 114.

الفاتحة ← 1 تَرتيب المُصحَف 114 ← الناس