ما جذر قولة ونسوق في القرءان؟

جذر قولة «ونسوق» في قَولات هو «سوق»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%B3%D9%88%D9%82/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ونسوق في القرءان

1 موضعالجذر: سوق

سورة مَريَم ٨٦

﴿ وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ونسوق» في القرءان: ندفع المجرمين إلى جهنم وردًا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَنَسُوقُ» وجذرها «سوق» وشواهدها من القرءان وحده.

الواو مع نون الجمع في مشهد المجرمين تصف دفعهم إلى جهنم، لا سوق ماء أو سحاب.

تستعمل في مقابلة حشر المتقين إلى الرحمن وفدًا وسوق المجرمين إلى جهنم وردًا.

تجعل القَولة مصير المجرمين حركةً قسريةً نحو مورد العذاب، لا قدومًا كريمًا.

يفارق (نسوق الماء) لأن المفعول هنا المجرمون والغاية جهنم، لا الماء والأرض الجرز.

لفظ (وردًا) بعد جهنم يرسم مجيئًا إلى مورد، لكنه مورد عذاب. فالسوق هنا مصير مهين مقابل وفد المتقين.