قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة حرث في القرءان

4 مواضعالجذر: حرث

المواضع (3)

سورة البَقَرَة ٢٢٣

﴿ نِسَآؤُكُمۡ حَرۡثٞ لَّكُمۡ فَأۡتُواْ حَرۡثَكُمۡ أَنَّىٰ شِئۡتُمۡۖ وَقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُم مُّلَٰقُوهُۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾

سورة آل عِمران ١١٧

﴿ مَثَلُ مَا يُنفِقُونَ فِي هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَثَلِ رِيحٖ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتۡ حَرۡثَ قَوۡمٖ ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَأَهۡلَكَتۡهُۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِنۡ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ ﴾

سورة الشُّوري ٢٠

﴿ مَن كَانَ يُرِيدُ حَرۡثَ ٱلۡأٓخِرَةِ نَزِدۡ لَهُۥ فِي حَرۡثِهِۦۖ وَمَن كَانَ يُرِيدُ حَرۡثَ ٱلدُّنۡيَا نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَا وَمَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِن نَّصِيبٍ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «حرث»

مدلول قولة «حرث» في القرءان: جهة إنتاج تقصد لثمرتها، حسية كانت كزرع أو زوجية، أو معنوية كحرث الآخرة والدنيا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «حَرۡثَ» وجذرها «حرث» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

صيغة حرث بلا تعريف تتحرك بين موضع إنتاج حسي ومقصد ثمرة معنوية؛ الجامع هو طلب نتيجة من موضع قابل للإثمار.

استعمالها في الآيات

تستعمل في الزوجية، وفي مثال زرع أهلكته ريح، وفي إرادة حرث الآخرة أو الدنيا.

أثرها في السياق

تجعل العمل أو العلاقة موصولة بما يثمر عنها؛ فمن أراد الآخرة زيد له في حرثه، ومن أراد الدنيا أُعطي منها بلا نصيب أخروي.

عائلات الاستعمال

  • موضع النسل في الزوجية (1 موضعًا): الحرث جهة الإتيان مع الأمر بالتقديم للنفس.
  • زرع دنيوي تهلكه الريح (1 موضعًا): محصول قوم ظلموا أنفسهم فأصابته ريح.
  • مقصدا الآخرة والدنيا (2 موضعًا): وقوعان في آية واحدة يفرقان بين مراد أخروي يزاد ومراد دنيوي محدود.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق حرث عن حرثكم؛ هذه الصيغة أوسع في المقاصد والتمثيل، أما المضاف فيقيد الحقل بمالكيه أو أهله.

تحليل أعمق

الشاهد الزوجي لا يساوي الشاهد الزراعي ولا الأخروي، لكن كل موضع يبني علاقة بين فعل سابق ونتيجة لاحقة: نسل، محصول، أو نصيب عند الله.

قَولات أخرى من جذر حرث

المقارنات الدلالية لهذا الجذر